Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tally" em português

Procurar tally em: Definição Conjugação Sinónimos
contagem
registo
conta
contar
correspondem
concordância entre
coaduna
Tally
As we sorted out our little niggles, the tally continued to mount.
Enquanto resolvíamos nossas pequenas ninharias, a contagem prosseguia.
And to tally não was What did I expect.
E a contagem também não é a que esperava.
Here comes Averell with the tally book.
Aí vem o Averell com o livro de registo.
We've been waiting for the tally book.
Estávamos à espera do livro de registo.
Here is the latest tally for my diner damage.
Eis a conta mais recente pelos danos na lanchonete.
Here's the tally for tonight.
Aqui tem a conta de hoje.
Final tally... 30 dead, 17 wounded.
Contagem final: 30 mortos, 17 feridos.
But somehow you convinced him to rig the final tally.
Mas convenceste-o a alterar a contagem final.
The tally I gave you in 2008 remains accurate today.
O registo que lhe dei em 2008, - continua preciso hoje.
I just got the latest tally from the ME.
Eu apenas peguei a última conta do ME.
Here's the final tally, Councilwoman Bailey.
Aqui está a contagem final, Vereadora Bailey.
I'm waiting on a final tally, but I believe we've lost around 18 defectors over the last few hours.
Estou à espera da contagem final, mas acredito que tivemos perto de dezoito desertores nas últimas horas.
So it's a sort of a tally of experience points.
É uma espécie de registo de pontos por experiência.
We need the eight to count towards a running tally.
Não. Precisamos de oito para a nossa contagem.
Please advise when tally target, over.
Por favor, confirmem o recebimento das informações dos alvos. Termino.
Please advise when tally target, over.
Favor avisar quando o alvo for marcado, câmbio.
I was about to announce my tally when...
Estava prestes a anunciar o meu total de votos quando...
The news carries a running tally.
As notícias divulgam um número aproximado.
I'm sure you didn't keep a running tally.
Tenho certeza que você não mantinha uma contagem precisa.
I didn't know you were keeping a tally.
Não sabia que andavas a contar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 490. Exatos: 490. Tempo de resposta: 61 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo