Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tarnish" em português

manchar
denegrir
sujes
Look, something happened yesterday that could tarnish your movement's image.
Olhe, algo aconteceu ontem que pode manchar a imagem de seu movimento.
Well, I will not allow false modesty to tarnish the moment.
Então, não permitirei falsa modéstia para manchar o momento.
They suggest our concern for the boy might perhaps tarnish the reputation of Lord Nelson.
Sugere que a nossa preocupação com o rapaz possa talvez denegrir a reputação de Lorde nelson.
I wish to confirm this belief before I tarnish his name any further.
Gostaria de confirmar isso, antes de denegrir ainda mais o nome dele.
Vinny is not family, so don't tarnish your record for him.
O Vinny não é da família, então, não sujes a tua ficha por causa dele.
I did not teach Mitsurugi swordsmanship to you so you could tarnish it that way.
Não te ensinei a técnica Mitsurugi para que a sujes dessa maneira.
They tried to kill him morally, a common strategy of them, to tarnish his reputation.
Eles tentaram matá-lo moralmente, uma estratégia comum deles, para manchar sua reputação.
It also has pure and non tarnish nickel silver barrels.
Ele também tem pura e não manchar barris prata níquel.
In defiance, Dylan tried deliberately to tarnish his brand.
Em desafio, Dylan tentou deliberadamente para manchar sua marca.
This could really tarnish your. GPA.
Isso pode manchar seu GPA de..
You cannot tarnish a rusted blade.
Você não pode manchar uma lâmina enferrujada.
Nothing can be allowed to tarnish their image.
Nada pode manchar a imagem deles.
No sigh has to tarnish the whiteness of EHS.
Nenhum alento deverá manchar a brancura de EHS.
What you don't have is evidence enough to tarnish this boy's reputation.
Não tem provas suficientes para manchar a reputação deste rapaz.
He wouldn't do anything at this event to tarnish that reputation.
Ele não faria nada para manchar sua reputação.
It's always hard to see a young boy tarnish his permanent record.
É sempre difícil ver um jovem rapaz manchar o seu registo permanente.
We're trying not to tarnish reputations.
Não pretendemos manchar a reputação de ninguém.
I'm not trying to tarnish Raglan's memory.
Não estou a tentar manchar a memória do Raglan.
I don't want to tarnish my family's name.
Não quero manchar o nome da minha família.
As a respected official of this festival, I refuse to tarnish my integrity.
Como um funcionário íntegro do festival, recuso-me a manchar a minha autoridade.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 170. Exatos: 170. Tempo de resposta: 71 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo