Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tectonic plate" em português

Procurar tectonic plate em: Sinónimos
placa tectónica
placa
Basically, California's entire tectonic plate has shifted.
Basicamente, a placa tectónica da Califórnia deslocou-se.
If our theory is correct, then these recent volcanic events are like dominos in a long chain, each linked to a tectonic plate through a series of interconnecting fault lines.
Se a nossa teoria estiver correcta então estes recentes eventos vulcânicos são como dominós numa longa cadeia, cada uma ligada a uma placa tectónica através de uma série de linhas unidas.
What if this... whole chunk of land is connected to our tectonic plate.
E se esta terra toda estiver ligada à nossa placa tectónica?
Along the fault lines at the edge of the tectonic plate.
Ao longo das linhas de falhas na borda da placa tectônica.
This is one of the few places in the world where you can stand with one foot on one tectonic plate and one on another.
Este é um dos poucos lugares do mundo onde se pode colocar um pé em uma placa tectônica e o outro na outra.
I've been there six times: Four times I did work with National Geographic, making tectonic plate measurements; twice, I went with NASA doing remote sensing devices.
Eu estive lá seis vezes. Quatro vezes eu trabalhei com a National Geographic, fazendo medições na placa tectônica. Duas vezes, eu fui com a NASA fazer sensoriamento remoto.
has caused deep fissures... within the Pacific tectonic plate... causing it to move apart from the 15 plates, which move in unison... to conserve the Earth's axis.
causou profundas fissuras... na placa tectônica do Pacífico... fazendo-a afastar-se das outras placas, que se movem em uníssono... para conservar o eixo da Terra.
Possibly a tectonic plate slippage.
Possivelmente o deslize de uma placa tectônica.
Possibly a tectonic plate slippage.
So this is the system that I'm talking about, off the west coast. It's coincident with the tectonic plate, the Juan de Fuca tectonic plate.
Então esse é o sistema do qual estou falando, a partir da costa oeste - coincide com a placa tectônica, a placa tectônica Juan de Fuca.

Outros resultados

Sonar indicates tectonic plates are diverging rapidly.
A sonda indica que as placas tectónicas estão a divergir rapidamente.
That's the demarcation line between 2 tectonic plates that are... constantly moving.
Assinala a divisória entre duas placas tectónicas em constante movimento.
I think we're seeing some tectonic plates here.
Acho que estamos a ver algumas placas tectónicas aqui.
It's a massive arachnid creature capable of manipulating tectonic plates via focused magnetic resonance.
É um aracnídeo gigante capaz de manipular as placas tectónicas através da ressonância magnética focalizada.
The earthquake starts with the sudden release of this immense pent-up energy in these massive tectonic plates.
O terremoto começa com a liberação repentina dessa imensa energia reprimida nessas enormes placas tectônicas.
Computer, access volcanic and tectonic-plate activity in Drema IV.
Acessar a atividade vulcânica e de placas tectônicas em Drema IV.
She could alter the magnetic resonance in her body to manipulate tectonic plates.
Ela podia alterar a ressonância magnética de seu corpo para manipular as placas tectônicas.
All over the globe on different tectonic plates,
Por todo o globo, em placas tectônicas diferentes.
Observations movement of tectonic plates dragging our nation under the sea... is coming to an end.
As observações indicam... que o movimento das placas tectónicas que arrastavam a nossa nação para o mar... está a chegar ao fim.
Everything on volcanos, earth tremors, tectonic plates...
Tudo sobre vulcões, tremores de terra, placas tectônicas...
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 96. Exatos: 10. Tempo de resposta: 167 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo