Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tempo" em português

Procurar tempo em: Definição Sinónimos
ritmo
tempo
andamento
compasso
You know, you lost a little tempo there.
Sabe, perdeu um pouco do ritmo ali.
The tabla speeds up and you follow the tempo.
A tabla acelera, e você acompanha o ritmo.
You can change the tempo of songs to play them slower or faster at your wish.
Você poderá alterar o tempo das músicas, para as tocar mais depressa ou mais devagar, de acordo com o seu gosto.
Raise the tempo, but don't lose the tension.
Aumenta o tempo, mas não percas a tensão.
Maybe it's the phrasing or the tempo.
Talvez sejam as notas ou o andamento.
What's the tempo your playing it in and let it go.
Em que andamento está tocando e deixa ir.
Overall, this mission has a high operational tempo.
De modo geral, esta missão tem um alto ritmo operacional.
But with 1.5 percent, you see this immediate increase in cellular tempo, muscle efficiency, oxygenation...
Mas com 1,5%, observa-se um aumento imediato no ritmo celular eficiência muscular, oxigenação...
Third tempo: this is the moment of thanks.
Terceiro tempo: essa é a hora do agradecimento.
OK, boys, here's the tempo.
Rapazes, o ritmo é este.
The judges are looking for strong patterns, straight lines and a consistent tempo.
O júri está avaliar padrões fortes, linhas direitas e um ritmo consistente.
You're not picking up my tempo.
Não está seguindo o meu ritmo.
OK, boys, here's the tempo.
Pessoal, esse é o ritmo.
We have allowed the enemy to dictate the tempo of our movements.
Deixamos o inimigo ditar o ritmo dos nossos movimentos.
There are tasks that do not follow the institutional tempo.
Há tarefas que não seguem o ritmo institucional.
I say we push the tempo and just shoot threes.
Acho que podíamos acelerar o ritmo e lançar triplos...
However, the fact that changes in Turkmenistan have been introduced at a tempo slower than we had expected remains disturbing.
Contudo, o facto de as alterações no Turquemenistão terem sido introduzidas a um ritmo mais lento do que o que esperávamos continua a ser um factor de perturbação.
You could pick up the tempo a little bit.
Podes acelerar um pouco o ritmo. Não.
Look, kids, this is the tempo.
Olhem, crianças, o tempo é este.
I think that's the same tempo.
Acho que esse é o mesmo ritmo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 299. Exatos: 299. Tempo de resposta: 89 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo