Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "temporary committee on climate change" em português

Procurar temporary committee on climate change em: Sinónimos
The setting-up of the European Parliament's temporary committee on climate change is to be welcomed.
Cumprirá, de resto, saudar a criação da Comissão Temporária sobre as alterações climáticas do Parlamento Europeu.
Proposal for a decision tabled by the Conference of Presidents under Rule 175 setting up a temporary committee on climate change (B6-0158/2007)
Proposta de decisão, apresentada nos termos do artigo 175o do Regimento, pela Conferência dos Presidentes, referente à constituição, competências, composição e duração do mandato da Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas (B6-0158/2007)
Let us hope that, as part of the work to be carried out within the temporary committee on climate change, the cause and effect link that exists between this phenomenon and the loss of biodiversity will make progress possible.
Esperemos que no âmbito do trabalho que será desenvolvido no seio da comissão temporária sobre as alterações climáticas, a relação que existe entre este fenómeno e a perda de biodiversidade permita fazer avançar as coisas.
The European Parliament has underlined the urgency of action against climate change in several resolutions and has shown its commitment by setting up a temporary committee on climate change.
O Parlamento Europeu salientou, em várias resoluções, a urgência de medidas contra as alterações climáticas e demonstrou o seu empenhamento através da criação de uma comissão temporária sobre as alterações climáticas.
This is reflected by the fact that Parliament has established a dedicated Temporary Committee on Climate Change.
Isso reflecte-se no facto de o Parlamento ter criado a Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas.
We particularly welcome the European Parliament's decision to extend the mandate to the Temporary Committee on Climate Change to February 2009.
Estamos particularmente satisfeitos com a decisão do Parlamento Europeu de estender o mandato da Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas até Fevereiro de 2009.
The interim report by our Temporary Committee on Climate Change is the first phase in a process that will lead to a search for solutions.
O relatório intercalar elaborado pela Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas constitui uma primeira fase de um processo que conduzirá à procura de soluções.
The interim report of the Temporary Committee on Climate Change does not contain any new ideas, thoughts or recommendations useful to the peoples of Europe regarding environmental protection.
O relatório intercalar da Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas não contém nenhumas ideias novas, reflexões ou recomendações que sejam úteis para os povos da Europa no que se refere à protecção ambiental.
British Conservatives welcome the broad thrust of the report of the Temporary Committee on Climate Change.
Os Conservadores britânicos saúdam a ideia principal do relatório da Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas.
This report was drawn up by the Temporary Committee on Climate Change, which was appointed in June 2007.
Este relatório foi elaborado pela Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas, que foi constituída em Junho de 2007.
Madam President, the initiative by the Social Democrats to set up the Temporary Committee on Climate Change in spring 2007 is now bearing fruit.
Senhora Presidente, a iniciativa dos Social-Democratas de constituir a Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas, na Primavera de 2007, está agora a dar frutos.
Madam President, I welcome the definitive and thorough report from Mr Florenz and from the Temporary Committee on Climate Change.
Senhora Presidente, saúdo o relatório decisivo e exaustivo do senhor deputado Florenz e da Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas.
I should like to congratulate the Temporary Committee on Climate Change, and in particular the rapporteur, Mr Florenz, on their exceptional work.
Gostaria de felicitar a Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas, e em particular o relator, senhor deputado Florenz, pelo excelente trabalho que realizaram.
Madam President, ladies and gentlemen, the Temporary Committee on Climate Change has done a very good job.
Senhora Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, a Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas realizou um excelente trabalho.
The question submitted by the Temporary Committee on Climate Change concerns the most important issues we will be facing in Bali.
A questão colocada pela Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas refere-se às questões mais importantes que enfrentaremos em Bali.
Mr President, I would like to express my thanks to Karl-Heinz Florenz for the very good cooperation in the Temporary Committee on Climate Change.
Senhor Presidente, quero exprimir o meu agradecimento a Karl-Heinz Florenz pela excelente cooperação na Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas.
We will continue to cooperate closely with you and the Temporary Committee on Climate Change in formulating our policies and working hard, especially during these two years, to achieve an international agreement in Copenhagen.
Continuaremos a desenvolver uma estreita colaboração convosco e com a Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas na formulação das nossas políticas e a trabalhar arduamente, em especial nos próximos dois anos, para alcançar um acordo internacional em Copenhaga.
I believe that Parliament's Temporary Committee on Climate Change has helped to raise awareness among representatives of different walks of life and to set out a common position.
Penso que a Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas ajudou a aumentar a consciencialização dos representantes de diferentes sectores e a definir uma posição comum.
Madam President, I would like to thank Karl Florenz for his efforts and for the democratic way in which he has managed the Temporary Committee on Climate Change.
Senhora Presidente, gostaria de agradecer ao senhor deputado Florenz pelos seus esforços e pela forma democrática como geriu a Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas.
Since the decision of Parliament in April to set up the Temporary Committee on Climate Change, the negotiations on assistance in integrating European responses within a global context have been successful.
Desde a decisão que o Parlamento tomou em Abril de criar uma Comissão Temporária sobre as Alterações Climáticas, houve negociações bem-sucedidas sobre a ajuda na integração das respostas europeias num contexto global.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 32631. Exatos: 82. Tempo de resposta: 221 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo