Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "terminate" em português

Veja também: shall terminate
Procurar terminate em: Definição Conjugação Sinónimos

Sugestões

74
Should a mutually satisfactory solution not be found, the Director shall be entitled to terminate the arrangement.
Caso não seja alcançada uma solução mutuamente satisfatória, o Director terá competência para pôr termo ao acordo.
MT-Abort: terminate an application message transfer association.
MT-Cancelar: terminar uma associação de transferência de mensagens de aplicação.
We've had to terminate your position at this time.
Tivemos de terminar a tua posição nesta altura.
If this condition was not met, the municipality of Asker could terminate the contract.
Caso esta condição não fosse cumprida, o município de Asker poderia rescindir o contrato.
Otherwise, customers could terminate their contract without notice even if the modification was advantageous.
Caso contrário, os clientes poderiam rescindir o seu contrato sem aviso prévio, mesmo que a modificação lhes fosse favorável.
If you want to terminate my services... it's 50,000.
Se quer terminar meus serviços, são 50 mil.
He knew when to terminate a project.
Ele sabia quando terminar um projeto.
No. But we recently moved to terminate Lilah's parental rights and officially adopt Taylor.
Não, mas nós mudámo-nos recentemente para terminar os direitos parentais da Lilah e oficialmente adoptar o Taylor.
And we will not terminate it as long as he can continue to harvest information.
E não a vamos terminar enquanto podermos continuar a colher informações.
No pid file, trying to terminate %1 with killall...
Não existe o ficheiro de PID, a tentar terminar o% 1 com o killall...
Trying to terminate"%1"...
A tentar terminar o"% 1"...
Could not terminate listing %1.
Não foi possível terminar a listagem de% 1.
So a bounty hunter was dispatched to destroy them and terminate the colony.
Um caçador foi enviado para destruí-los e terminar a colónia.
I hereby move to revoke the tenure of Dr. Gregory House and terminate his employment at this hospital, effective immediately.
Com isto quero propor uma votação para o despedido sem justa causa do Dr. Gregory House, e terminar o contrato de trabalho neste hospital, com efeitos imediatos.
Someone in the marketing department, and terminate them publicly...
Alguém do departamento de marketing, e terminar está campanha...
With a few days of this and may terminate my book.
Com alguns dias de presente e pode rescindir o meu livro.
I think we should reconsider the decision to terminate the operation.
Acho que devíamos reconsiderar a decisão de terminar a operação.
This faculty meeting must terminate at once.
Esta reunião tem de terminar já.
I have to terminate our relationship.
Tenho que terminar a nossa relação.
If you don't, the network's prepared to terminate your contract.
Se recusares a estação está pronta... para rescindir o contrato contigo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1371. Exatos: 1371. Tempo de resposta: 163 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo