Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "that's exactly why" em português

é por isso é exactamente por isso é exatamente por isso
foi por isso
é precisamente por isso
isso é que
é mesmo por isso
é exactamente por causa
Foi exatamente por isso
Foi exactamente por isso
Foi precisamente por isso
And that's exactly why I'm not destroying Lucy's tapes.
E é por isso que não destruirei as fitas.
Well, that's exactly why I need advice.
É por isso que preciso do conselho.
Bravo, that's exactly why I think I should be appointed faction co-ordinator.
Bravo, é exactamente por isso... que creio que eu devo ser nomeado o coordenador da facção.
I see what you're saying, Gibb... but that's exactly why you should go.
Eu percebo o que estás a dizer, Gibb... mas é exactamente por isso que deves ir.
Yes, that's exactly why.
But that's exactly why you're right for me!
Mas é exatamente por isso que você está certo para mim!
I'm a pawn, and that's exactly why we are in here... (Sighs) And Cora's on her way to Storybrooke.
Sou um peão e é por isso que estamos aqui e Cora está a caminho de Storybrooke.
It is. I just - and that's exactly why I have to go.
Sim, e é exactamente por isso que tenho de ir.
And that's exactly why you keep losing.
E é por isso que vocês perdem sempre.
No, it's not, and that's exactly why I never go to church.
Pois não, e é por isso que nunca vou à igreja.
You know, that's exactly why we do this.
É por isso que fazemos isto.
Agent Gibbs, I appreciate your concern for my missing colleague, but that's exactly why Miss Sciuto needs to stay here right now.
Gibbs, agradeço sua preocupação com o meu colega desaparecido, mas é por isso mesmo que a Srta. Sciuto precisa ficar aqui.
Then that's exactly why I should be here.
É por isso que devo estar presente.
See, that's exactly why we had to hire Michaela.
É por isso que contratamos Michaela.
So that's exactly why I'm not going tonight.
Então é por isso que não vou.
See, that's exactly why I can't wait for you to get married and have kids.
Vês, é por isso que mal posso esperar que tu cases e tenhas filhos.
See, that's exactly why I hate lacrosse, ethan.
Vês, é exactamente por isso que odeio Lacrosse, Ethan.
And that's exactly why I want you.
E é por isso que te quero.
And that's exactly why I think deregulation is a good thing, like this pie.
É por isso que acho que a liberalização é uma coisa boa, como esta torta.
You know, that's exactly why we need to do something nice for Robert.
É por isso que temos de fazer algo simpático para o Robert.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 293. Exatos: 293. Tempo de resposta: 123 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo