Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "that's gonna" em português

Sugestões

259
123
103
81
Oh, that's gonna be an issue.
Oh, isso vai ser um problema.
Ah, that's gonna be a little difficult.
Isso vai ser um pouco difícil.
Now, that's gonna lead us right to the Cusp.
Agora, que vai levar-nos direito à cúspide.
I don't know who that's gonna be.
Eu não sei quem que vai ser.
I think that's gonna be a distinct advantage.
Acho que vai ser uma vantagem distinta.
There's something here that's gonna get us.
Há alguma coisa aqui que vai nos apanhar.
I'm thinking about the next wave that's gonna hit him.
Estou a pensar na próxima onda que vai apanha-lo.
Only the case that's gonna get me my shield.
O caso que vai garantir meu distintivo.
Well... that's gonna be the next fella's worry.
Bem... isso vai ser a preocupação do próximo fella.
I don't believe that's gonna do the trick.
Não acredito que isso vai funcionar.
Looks like that's gonna take a while.
Parece que isso vai demorar um pouco.
And that's gonna be on us.
E isso vai ficar na nossa consciência.
Now we have an IPO that's gonna go today.
Agora temos um IPO que vai hoje.
I know firsthand the firestorm that's gonna rain down on these people.
Sei de primeira mão do incêndio que vai atingir esse povo.
I don't think that's gonna fit.
Não sei se isso vai caber no banco de trás.
Well, I guess that's gonna hold.
Bem, acho que vai aguentar.
Oh, that's gonna be really good.
Oh, isso vai ser muito bom.
Well, that's gonna come out of your paycheck.
Isso vai se descontado do seu salário.
You're making a mistake that's gonna get us both killed.
Você está cometendo um engano que vai nos matar.
And you could write a song that's gonna be there forever.
E você poderia escrever uma música que vai estar lá para sempre.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3377. Exatos: 3377. Tempo de resposta: 782 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo