Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "that into" em português

isso em isso no
isso para
assim tanto de
tão afim
isso na
isso numa
isso num
isto na

Sugestões

An architect takes that into account.
Um arquitecto a sério, tem isso em conta.
So take that into consideration when you start cooking.
Então, leve isso em consideração quando você começar a cozinhar.
He introduced that into big-wave riding.
Ele introduziu isso no surf de ondas gigantes.
We all look forward to see how she works that into conversation.
Estamos ansiosos por ver como ela colocará isso no diálogo.
There's no way she brought that into this abbey.
Não há hipótese nenhuma dela ter trazido isso para este mosteiro.
Okay, now I'll translate that into romance language.
Pronto, agora vou traduzir isso para a linguagem romântica.
So I hope you'll take that into consideration before you start shooting.
Então, espero que leve isso em consideração antes que comece a atirar.
I know a guy who can turn that into $800.
Conheço um cara que consegue transformar isso em 800.
Yes, senator, the president-elect will certainly take that into consideration.
Claro, senador, o Presidente Eleito vai levar isso em consideração.
You aren't happy, and I can turn that into money.
Não está contente e eu posso transformar isso em dinheiro.
We have to take that into account.
Há que ter isso em conta.
What an achievement we have to integrate that into our own future.
Mas temos que integrar isso no nosso próprio futuro.
Don't you dare bring that into it.
Não te atrevas a trazer isso para aqui.
I urge my fellow citizens in Ireland to take that into account.
Exorto os meus concidadãos da Irlanda a levarem isso em conta.
I had to actually translate that into action somehow.
Tinha de traduzir isso em acções, fosse como fosse.
I will take that into consideration when we discuss special requests during sentencing.
Levarei isso em consideração quando falarmos sobre pedidos especiais durante a sentença.
You can put that into your Kalevala.
Você pode por isso em seu Kalevala.
Randall, bring that into the kitchen.
Randall, traz isso para a cozinha.
Taking that into consideration, there's only one thing left to do.
Tomando isso em consideração, só há uma única coisa ainda por fazer.
Because I had Sol actually write that into the contract.
Porquê eu fiz o Sol escrever isso no contracto.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 796. Exatos: 796. Tempo de resposta: 435 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo