Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "the essential" em português

Procurar the essential em: Sinónimos
essencial
indispensável
fundamental
principais
o principal
essenciais
fundamentais
indispensáveis
a principal

Sugestões

And it's also just getting to the essential of things.
E também porque apenas vai ao essencial das coisas.
Broadband is the essential physical infrastructure of the knowledge society.
A banda larga constitui a infra-estrutura física essencial da sociedade do conhecimento.
One of the essential problems affecting public services is competition.
Um dos problemas essenciais que afecta a prestação dos serviços públicos é o da concorrência.
We know the essential point at issue.
Nós sabemos qual é o aspecto essencial que está em questão.
Madam President, defined external frontiers are the essential attribute of nationhood.
Senhora Presidente, fronteiras externas definidas são o atributo essencial da condição de nação.
Change is the essential process of all existence.
A mudança é o processo essencial de toda a existência.
Behold the essential element for life on earth.
Observem o átomo de carbono, o elemento essencial à vida na Terra.
Those are the essential conditions for real equality.
Eis o que considero requisitos indispensáveis para se alcançar uma verdadeira igualdade.
Systematically arranged information describing the essential attributes of a class of mineral deposits.
Informação organizada de forma sistematizada que descreve os atributos essenciais de uma classe de depósitos minerais.
Got all the essential fort-building materials.
Tenho todo o material essencial para construir um forte.
With the elimination of scarcity, the essential incentives change towards problem solving, in general.
Com a eliminação da escassez, o incentivo básico passa a ser a solução de problemas, em geral.
It's the essential component of cell phone batteries.
É o componente básico de bateria de celular.
I'm giving Charlie all the essential details.
Estou dando a Charlie todos os detalhes essenciais.
Then the essential things are the same.
Então, o que é essencial não mudou.
The shots only show what is needed, the essential.
As tomadas só mostram o mais necessário... a essência.
As you know... plutonium is the essential element in any nuclear weapon.
Como vocês sabem... Plutónio é um elemento essencial para qualquer arma nuclear.
the essential conditions for participation and award criteria;
as condições essenciais em matéria de participação e critérios de concessão,
The EDPS recommends that the essential advisory role played by these authorities be explicitly recognized by the abovementioned Articles.
A AEPD recomenda que o papel consultivo essencial desempenhado por essas autoridades seja explicitamente reconhecido nos artigos acima referidos.
In both, I truly believe that we agree on the essential issues.
Penso que os dois textos são coincidentes quanto às questões essenciais.
Through their active involvement, the essential principles of solidarity and subsidiarity will be respected.
Mediante o compromisso concreto das mesmas, serão respeitados os princípios fundamentais da solidariedade e da subsidiariedade.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2419. Exatos: 2419. Tempo de resposta: 728 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo