Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "the grant" em português

Procurar the grant em: Sinónimos
subvenção
atribuição
a concessão o subsídio a bolsa da concessão
o equivalente-subvenção
o auxílio
financiamento
das subvenções

Sugestões

The terms of that statement shall be established in the grant agreement.
Os termos dessa declaração serão estabelecidos na convenção de subvenção.
This allows for greater flexibility and an easier use of the grant.
Tal permite maior flexibilidade e maior facilidade de utilização da subvenção.
4. The Member States may impose additional requirements for the grant of approval.
4. O Estado-Membro pode impor condições suplementares para a concessão da aprovação.
Give me the grant and I'll tell you.
Dá-me a concessão e eu digo-te.
The wording of the grant agreement shall not be thereafter amended.
O texto da convenção de subvenção não é susceptível de alteração.
This work programme should be assessed properly before deciding on the final amount of the grant.
Este programa de trabalho deve ser devidamente avaliado antes da decisão sobre o montante final da subvenção.
In such cases, the Responsible Authority shall be the beneficiary of the grant.
Em tais casos, a autoridade responsável é o beneficiário da subvenção.
The action shall be performed within 24 months following the signature of the grant agreement.
A acção será executada no prazo de 24 meses seguintes à assinatura da convenção de subvenção.
Administrative and accounting requirements should be proportional to the size of the grant.
É conveniente que o esforço administrativo e contabilístico seja proporcionado em relação à natureza da subvenção.
The budget will be incorporated as an annex to the grant agreement.
O orçamento será incorporado num anexo à convenção de subvenção.
Any surplus shall give rise to a corresponding reduction in the amount of the grant.
Os excedentes darão origem a uma redução equivalente do montante da subvenção.
This should increase legal certainty for the beneficiary of the grant.
Tal visa incrementar a segurança jurídica do beneficiário da subvenção.
The amount of the grant shall not exceed EUR 3 million.
O montante da subvenção não pode exceder 3 milhões de euros.
Provision limiting the grant of such loans to students settled in national territory
Disposição que limita a concessão do empréstimo aos estudantes com residência permanente no território nacional
The Greek State does not receive any consideration in return for the grant.
O Estado grego não recebe qualquer contrapartida pela subvenção.
You should receive the grant starting from next month.
Você deve receber a concessão a partir de próximo mês.
The projections foresee a part of the grant to serve as a reserve.
As projecções prevêem que uma parte da subvenção seja mantida como reserva.
Any negative impact of the grant of aid to Intermed on competition and trade between the Member States is therefore minimised.
A conjugação de todos estes elementos permite concluir que os efeitos negativos na concorrência e no comércio entre os Estados-Membros que a concessão do auxílio à Intermed poderia provocar são mínimos.
Member States may lay down additional conditions for the grant of the additional premium.
Os Estados-Membros podem estabelecer condições suplementares para a concessão do prémio complementar.
The payment of the grant has been executed on 5 April.
O pagamento da subvenção foi executado em 5 de Abril.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1634. Exatos: 1634. Tempo de resposta: 196 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo