Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "the hellenic" em português

Procurar the hellenic em: Definição Dicionário Sinónimos
da Grécia
a Grécia
grega
helénico
Helénica

Sugestões

Appendix N - Specific cases of the Hellenic network
Apêndice N - Casos específicos da rede da Grécia
Subject: Protection of minority shareholders in the Hellenic Telecommunications Organisation
Assunto: Protecção dos accionistas minoritários do Organismo de Telecomunicações da Grécia
The new rolling stock ordered by the Hellenic Railways Organisation (OSE) does not match the specifications for the existing track.
O novo material rolante encomendado pelo Organismo dos Caminhos-de-Ferro da Grécia (OSE) não corresponde às especificações da linha existente.
She hit about a dozen historical sites before the hellenic police caught up with her.
Assaltou cerca de uma dúzia de locais históricos antes da polícia helênica pegá-la.
PPC is controlled by the Hellenic Republic and is thus a public undertaking.
A PPC é controlada pela República Helénica sendo, consequentemente, uma empresa pública.
The Commission takes account of those assurances given by the Hellenic Republic.
A Comissão tem em conta estas afirmações da República Helénica.
The Hellenic Republic puts forward three grounds in support of its appeal against that judgment.
Em apoio do seu recurso do referido acórdão, a República Helénica invoca três fundamentos.
Following a request from the Commission the Hellenic authorities notified the relevant national legislation in January 2003.
No seguimento de um pedido da Comissão, as autoridades helénicas deram notificação da legislação nacional pertinente, em Janeiro de 2003.
The acquisition of Probank was also authorised by the Hellenic Competition Authority.
A aquisição do Probank foi igualmente autorizada pela Autoridade Helénica da Concorrência.
Extensive discussions on these measures have taken place between the Hellenic authorities and the Commission services.
Entretanto, tiveram lugar discussões aprofundadas sobre estas medidas entre as autoridades helénicas e os serviços da Comissão.
The Hellenic navy forcibly removed... six Albanian soldiers from the Isle of Croxys.
A marinha grega removeu... seis soldados albaneses da Ilha de Croxys.
The Hellenic Republic maintains in addition that the amount of the correction was wrongly calculated.
A República Helénica afirma ainda que o montante da medida de correcção foi erradamente calculado.
- on exports from the Hellenic Republic towards third countries be applied an accession compensatory amount.
- aplica-se um montante compensatório de adesão às exportações para países terceiros a partir da República Helénica.
The Hellenic Capital Market Commission should therefore be able to supply the data for Greek companies.
A Comissão do Mercado de Capitais grega deverá, por isso, estar em condições de fornecer os dados sobre as empresas gregas.
Subject: Decision of the Hellenic Competition Commission on two refineries
Assunto: Decisão da Comissão da Concorrência grega sobre duas empresas de refinação
The Hellenic Republic observes that there is no perpetual tolerance regarding this company's overdue payments.
A República Helénica observa que não há tolerância perpétua relativamente aos pagamentos em atraso desta companhia.
The Hellenic Republic shall determine which transactions it shall exempt from capital duty.
A República Helénica determinará quais as operações que ficam isentas do imposto sobre as entradas de capital.
However, as regards the Hellenic Republic:
Contudo, no que diz respeito à República Helénica:
Following communication of these conclusions, the Hellenic Register of Shipping put in place a corrective action plan.
Após a comunicação das referidas conclusões, o Hellenic Register of Shipping adoptou um plano de medidas correctivas.
The Hellenic parliament has also spent hours debating the matter.
O Parlamento helénico também passou horas a debater o assunto.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 448. Exatos: 448. Tempo de resposta: 132 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo