Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "the observation" em português

Procurar the observation em: Sinónimos

Sugestões

He hobbles all the way out to the observation platform.
Ele se coloca na plataforma de observação.
Effort should be made to ensure that variations in the observation conditions are minimal.
Deve procurar-se assegurar que as variações nas condições de observação sejam mínimas.
This and the professionalism of the observation mission enabled them to surmount numerous political hurdles.
Graças e isso e ao profissionalismo da missão de observação, foi possível superar numerosos obstáculos políticos.
It is understandable that the size of the observation mission should also attract comment.
É compreensível que a envergadura da missão de observação tenha também suscitado alguns comentários.
development of systems for the observation and measurement of security experiments
Desenvolvimento de sistemas de observação e medição de experiências no domínio da segurança,
The College takes note of the observation.
A Academia toma nota da observação.
Those doubts derived from the observation that Nea Proton Bank could not return to long-term viability on a stand-alone basis without incurring high costs.
Essas dúvidas decorreram da observação de que o Nea Proton Bank não conseguiria retornar a uma viabilidade a longo prazo de forma autónoma sem incorrer em custos elevados.
Madam President, having participated in the observation mission to Haiti last September, I was able to realise the emergencies to be dealt with.
Senhora Presidente, tendo participado na missão de observação enviada ao Haiti em Setembro último, pude aperceber-me das questões urgentes que têm de ser tratadas.
Always wound up in the observation lounge, staring out at the stars, thinking.
Basta olhar para as estrelas observação de aulas sempre pensativo.
No abnormal effects occur during the observation period.
Não ocorrem quaisquer efeitos anormais durante o período de observação.
Maybe I missed something in the observation.
Talvez deixei passar alguma coisa na observação.
Take the stairs to the observation theater.
Suba as escadas para a sala de observação.
I suspect the observation filter was fully opened.
Suspeito que o filtro de observação esteja todo aberto.
Furthermore, the Court draws attention to the observation in paragraph 7.
Além disso, o Tribunal chama a atenção para a observação apresentada no ponto 7.
Without qualifying the above statements the Court draws attention to the observation in paragraph 8.
Embora não inclua reservas nas afirmações anteriores, o Tribunal chama a atenção para a observação incluída no ponto 8.
I'm saying the observation is pessimistic and rightfully so.
Digo a conclusão é pessimista com razão.
I'll be back on the observation platform.
Eu estarei atrás na plataforma de observação.
I suspect the observation filter is fully open.
Desconfio que os filtros de observação foram completamente abertos.
Consequently, the observation of EU legislation on waste management must be strictly enforced in the region.
Por conseguinte, o cumprimento da legislação europeia sobre gestão de resíduos deve ser rigorosamente controlado na região.
Our observers are united in their praise for what they saw during the observation mission.
Os nossos observadores são unânimes no seu elogio ao que viram durante a missão de observação.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 526. Exatos: 526. Tempo de resposta: 162 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo