Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "the secretary-general shall" em português

o secretário-geral notificará
O secretário-geral é
o secretário-geral assiste
O Secretário-Geral será
O secretário-geral comunica
o Secretário-Geral deve
o secretário-geral apresenta
o secretário-geral convidará
o secretário-geral deverá
O secretário-geral assegura
o secretário-geral comunicará
O secretário-geral toma
O secretário-geral informará
O secretário-geral fará
o Secretário-Geral elabora
The Secretary-General shall facilitate Industry Advisory Panel meetings.
O secretário-geral contribuirá para facilitar as reuniões do painel consultivo da indústria.
The Secretary-General shall be assisted by two Deputy Secretaries-General.
O Secretário-Geral é coadjuvado por dois Secretários-Gerais Adjuntos.
The President and the Secretary-General shall organise any necessary investigations.
O Presidente e o Secretário-Geral determinam os inquéritos necessários.
The Secretary-General shall establish a panel of associates to encourage interaction between industry and the Secretariat.
O secretário-geral instituirá um painel de associados, a fim de encorajar a interacção entre a indústria e o secretariado.
The Secretary-General shall be responsible for submitting to Members the approved budget.
O secretário-geral será responsável pela apresentação do orçamento aprovado aos Membros.
Save as otherwise decided by the Commission, the Secretary-General shall attend meetings.
Salvo decisão em contrário da Comissão, o secretário-geral assiste às reuniões.
The Secretary-General shall reply to the request for a review within one month.
O secretário-geral responderá a este pedido no prazo de um mês.
The Secretary-General shall also notify the European Economic Community of any act, notification or communication relating to the Agreement.
O Secretário-geral notificará igualmente a Comunidade Económica Europeia de qualquer acto, notificação ou comunicação relacionada com o Acordo.
The Secretary-General shall be appointed by the Charter Conference.
O secretário-geral é nomeado pela Conferência da Carta.
The Secretary-General shall ensure that appropriate information is given to the Commission concerning the progress made on internal and interinstitutional procedures.
O secretário-geral assegura a informação adequada da Comissão sobre o adiantamento dos procedimentos internos e interinstitucionais.
The Secretary-General shall be engaged for five years.
O Secretário-Geral é contratado por cinco anos.
The Secretary-General shall notify all Contracting Parties of any such referral.
O secretário-geral notificará todas as partes contratantes da questão.
The Secretary-General shall convene the first session of the Assembly.
A primeira sessão da assembleia será convocada pelo secretário-geral.
The tasks of the Secretary-General shall be defined by the Scientific Council.
As funções do secretário-geral são definidas pelo Conselho Científico.
Support for the establishment and activities of the Secretary-General shall be ensured by the Specific Programme Ideas.
O apoio ao estabelecimento e actividades do secretário-geral é assegurado pelo programa específico Ideias.
The Secretary-General shall provide secretarial services for the above Committees.
O secretário-geral assegura o secretariado dos comités acima referidos.
The Secretary-General shall register the Data Protection Officer with the European Data Protection Supervisor.
O Secretário-Geral comunica à Autoridade Europeia para a Protecção de Dados o nome do encarregado da protecção de dados.
The Secretary-General shall adopt the internal implementing measures required to ensure that all documents drawn up by the European Parliament are recorded.
O Secretário-Geral adoptará as medidas de execução internas que se imponham para garantir o registo de todos os documentos elaborados pelo Parlamento Europeu.
The Secretary-General shall take all measures necessary to ensure the smooth functioning of the EEAS, including its administrative and budgetary management.
O Secretário-Geral toma todas as medidas necessárias para assegurar o bom funcionamento do SEAE, incluindo a sua gestão administrativa e orçamental.
The Secretary-General shall give a solemn undertaking before the Bureau to perform his duties conscientiously and with absolute impartiality.
O Secretário-Geral tomará perante a Mesa o solene compromisso de exercer as suas funções com total imparcialidade e em plena consciência.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 96. Exatos: 96. Tempo de resposta: 279 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo