Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "then and there" em português

Procurar then and there em: Sinónimos
naquele momento
agora mesmo
nesse momento
então e lá
então que
logo aí
diante de todos

Sugestões

I said I couldn't stop the ship then and there.
Disse que não conseguia parar a nave naquele momento.
I thought you were going to break up with me right then and there.
Pensei que fosses acabar comigo, naquele momento.
And right then and there, the cops let a serial killer slip through their fingers.
E naquele momento a Polícia... deixou um assassino em série fugir-lhe por entre os dedos.
I decided then and there to go for something far sweeter.
Decidi então ir para um caminho melhor.
She said she wanted to leave Beardsley then and there.
Disse-me que queria sair de Beardsley imediatamente.
I knew right then and there three years with this guy meant nothing.
Soube então que três anos com aquele cara não valia nada.
I decided then and there to go for something far sweeter.
Decidi, ali e então, ir à procura de algo muito mais doce.
I loved you right then and there.
Apaixonei-me nesse instante, ali mesmo.
I just jumped his bones then and there.
Porque és esperta que até assusta e és linda.
Taken my hits right then and there.
Fiz mal em ir ter com a mãe e o Carl.
Decided then and there I wanted to play for the Yankees.
Decidi na altura que queria jogar pelos Yankees.
The president demanded his letter of resignation right then and there.
O Presidente exigiu a carta de demissão dele na hora.
I loved you right then and there.
Eu te amei a partir desse instante.
I should have said aloha right then and there.
Queria dizer 'aloha' para todos.
Right then and there I had no goal except learning all the songs I could.
Naquela época, eu não tinha nenhum objetivo a não ser aprender todas as músicas que eu pudesse.
I make a decision right then and there.
E tomei uma decisão naquele momento exacto.
I knew then and there that she was the one.
Soube logo ali que ela era a certa para mim.
I mean, we promised right then and there that we would never do it again.
Quero dizer, nós prometemos direita então e lá que nunca faria isso novamente.
I mean, we promised right then and there that we would never do it again.
Nós prometemos naquela hora que nunca mais ia acontecer.
I fell in love with her right then and there.
Me apaixonei por ela neste instante.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 226. Exatos: 226. Tempo de resposta: 370 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo