Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "they would" em português

Sugestões

Otherwise they would think you knew.
Senão, eles iriam pensar que tu sabias.
Then they would need a replacement.
Então, eles iriam precisar de um substituto.
Things are moving faster than I thought they would.
As coisas estão se movendo mais rápido do que eu pensei que seria.
You knew how they would react.
Tu sabias como é que eles iriam reagir.
It said they would probably invade.
O livro diz que eles provavelmente nos invadiriam.
Commissioner Vitorino's contribution offered some hope that they would be.
A intervenção do senhor Comissário Vitorino deixou alguma esperança de que assim será.
Salvadoran authorities said they would investigate Esnal's allegations.
As autoridades salvadorenhas disseram que irão investigar as alegações de Esnal.
Otherwise they wouldn't be pulling so hard.
Caso contrário eles não estariam a puxá-la com tanta força.
Osman was sure they would die.
O Osman tinha a certeza de que eles iam morrer.
Where they would never find appropriate suitors.
Um fim do mundo, onde nunca encontrariam pretendentes adequados.
If you'd slept with someone they would've told you.
Se dormisses com alguém, teriam-te contado.
And they would know someone had buried it.
E ficariam a saber que alguém o tinha escondido.
And they wouldn't have wished it.
E eles não teriam desejado isto.
Plus, they wouldn't hit on a 14-year-old girl.
Além disso, não se iam fazer a uma miúda de 14 anos.
If people had remained in paradise, they would have rotted.
Se as pessoas tivessem permanecido no paraiso, teriam apodrecido.
Consumers will get that piece of roach bait then they would take it.
Os consumidores pegarão aquela pequena isca de barata e então irão usa-las.
And they wouldn't have stood around while drugs were sold to kids.
E não ficariam de braços cruzados enquanto vendem drogas para crianças.
Still later, they would see that their commanders don't expect anything either.
Ainda mais tarde, veriam que seus comandantes não esperam nada também.
If Katya was working with the Taelons, they would've raided this hideout already.
Se Katya estivesse trabalhando com os Taelons, eles já teriam localizado este esconderijo.
He was afraid they would never treat us as equals.
Ele temia que eles nunca nos tratassem como iguais.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 16276. Exatos: 16276. Tempo de resposta: 428 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo