Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "third party" em português

Veja também: interested third party
Procurar third party em: Sinónimos
terceiros
terceiro
terceira pessoa
parte interessada
responsabilidade civil
terceira parte parte terceira
partes terceiras
3ª pessoa
terceira
partes interessadas
interessado em
interveniente

Sugestões

Small retailers are usually dependent on third party providers.
Os pequenos retalhistas são geralmente dependentes de prestadores de serviços terceiros.
Remove restrictions on cross-border trade and third party access.
Suprimir as restrições ao comércio transfronteiriço e o acesso de terceiros.
This child Pappu is third party.
Esta criança, Pappu, é o terceiro.
The environmental verifier shall be an independent external third party.
O verificador ambiental será um terceiro externo independente.
A third party would truly be required, Father.
Seria mesmo necessária uma terceira pessoa, Sr. Padre.
A third party would truly be required, Father.
Uma terceira pessoa seria realmente necessária, Padre.
This usually indicates the involvement of a third party.
Isso costuma indicar envolvimento de terceiros.
Now, Professor Daily knows that privilege is waived by disclosure to a third party.
Agora, Professora Daily sabe que esse privilégio é dispensado pela divulgação a terceiros.
Event No 485026 (third party comments from Bryne fotballklubb).
Documento n.o 485026 (observações de terceiros comunicadas pelo Bryne fotballklubb).
Certified reference material must be available to Member States and any third party.
O material de referência certificado deve estar à disposição dos Estados-Membros e de terceiros.
Bianca's auctioning the stamp on behalf of a third party.
A Bianca está a leiloar o selo em nome de terceiros.
Nowadays, however, it is outsourced to third party ship management companies in some cases.
Hoje em dia, contudo, é por vezes confiada a terceiros, as empresas de gestão de navios.
Management by Athena of third party financial contributions
Gestão por parte do Athena das contribuições financeiras de terceiros
Latvia rejects the allegations of the third party and requests that they are disregarded by the Commission.
A Letónia rejeita as alegações de terceiros e solicita que sejam ignoradas pela Comissão.
consideration of independent third party assessment.
Uma decisão sobre uma eventual avaliação por terceiros independentes.
This amendment makes it clear that the environmental verified shall be an external third party.
A alteração deixa claro que o verificador ambiental tem de ser um terceiro externo.
There is no specific Community legislation regarding tariffs and third party access to oil pipelines.
Não existe legislação comunitária específica sobre tarifas e o acesso de terceiros a oleodutos.
This has been ensured till now by a third party verification.
Tal foi assegurado até à data por uma verificação de terceiros.
Chapter VIII refers to third party access, market opening and direct lines.
O capítulo VIII refere-se ao acesso de terceiros, à abertura do mercado e às linhas diretas.
To achieve its objectives, JIV-ERIC may acquire, use and manage third party funds.
Com vista a atingir os seus objetivos, o Consórcio JIV-ERIC pode adquirir, utilizar e gerir fundos de terceiros.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2450. Exatos: 2450. Tempo de resposta: 158 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo