Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "throw myself" em português

me jogar atirar-me me atirar
me atirei
entrego-me
me atiro
lançar-me
me lançar
me joguei
me jogue
atiro-me
atirava-me
me jogaria
entregar-me
Ponho-me
I can only throw myself into the water.
Eu só posso me jogar na água.
I attempted to throw myself from a cliff.
Tentei me jogar de um penhasco.
I'd rather throw myself down a well.
Eu preferia atirar-me a um poço.
I'm about to throw myself off the building.
Estou prestes a atirar-me do prédio.
I will throw myself under an enemy tank.
Eu irei me atirar sob um tanque inimigo.
Not if I throw myself into oncoming traffic first.
Não se eu me atirar na frente do tráfego.
I'll throw myself in traffic.
Vou me atirar no meio do trânsito.
I could... throw myself off the balcony.
Eu poderia... me jogar da varanda.
Today I'm afraid... to throw myself.
Hoje eu estou com medo... de me jogar na rua.
I had to practically throw myself at you.
Tive, praticamente, de me atirar a ti.
This morning you said I should throw myself back into work.
Pela manhã, disse que deveria me jogar no trabalho.
All I can do is throw myself on your Mercy...
Tudo que posso fazer é me jogar na sua misericórdia.
I should throw myself out of the window and cut the psychology thing.
Devia me jogar da varanda e parar com psicólogos.
Now I want to throw myself off the Brooklyn Bridge.
Agora quero atirar-me da ponte do Brooklyn.
I'm happy to throw myself into the breach.
Estou contente por me atirar aos leões.
I didn't come here to throw myself in the river.
Não vim aqui para me atirar ao rio.
I should jump throw myself from the battlement.
Eu devia pular... Atirar-me da torre abaixo.
I'll throw myself at your feet and beg you to stay with me.
Não pretendo me jogar aos seus pés e pedir para ficar comigo.
If only that were true and I wasn't looking at the ghost of Hanukkah future, fighting the urge to throw myself off a cliff.
Se isso fosse verdade, talvez não estivesse a olhar para o fantasma do Hanukkah futuro, e a lutar contra a vontade de me atirar de um precipício.
I want to throw myself away and be born again as a whole new person.
Eu quero me jogar e... nascer de novo como uma pessoa totalmente nova.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 254. Exatos: 254. Tempo de resposta: 101 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo