Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tiananmen square" em português

Procurar tiananmen square em: Sinónimos
Praça da Paz Celestial
Praça de Tiananmen
Praça Tiananmen
Tiananmen Square
The students of Beijing University went to Tiananmen Square.
Os estudantes da Universidade de Pequim foram para a Praça da Paz Celestial.
I tried to organize a protest in my village on the 25th anniversary of Tiananmen Square.
Tentei organizar um protesto na minha vila no 25º aniversário da Praça da Paz Celestial.
Look at the Suffragettes, Tiananmen Square, Greenham Common.
Olha para as Suffragettes, a praça de Tiananmen, Greenham Common.
I know about Beijing, about Tiananmen Square.
Sei sobre Pequim, da Praça de Tiananmen.
Your brother who died in Tiananmen Square?
É o irmão que morreu na Praça Tiananmen?
What the Chinese did in Tiananmen Square was televised... but Burma wasn't.
O que os chineses fizeram na Praça Tiananmen foi televisado... mas o que houve na Birmânia não foi.
The 1989 European Council was right to impose the arms embargo after the peace demonstrations in Tiananmen Square were put down in such a bloody fashion.
O Conselho Europeu de 1989 teve razão em impor o embargo à venda de armas após a sangrenta repressão das manifestações a favor da paz na Praça Tiananmen.
In fact, a huge portrait of Mao Tse-Tung, the biggest mass murderer of the 20th century, is still on display on Tiananmen Square.
Com efeito, na Praça Tiananmen continua a ser exibido um enorme retrato de Mao Tse-Tung, o maior assassino em massa do século XX.
Over 126 families lost loved ones in the 1989 Tiananmen Square massacre, and the circumstances surrounding that event remain unclear.
Mais de 126 famílias perderam entes queridos no massacre da Praça de Tiananmen, em 1989, encontrando-se ainda por esclarecer as circunstâncias que rodearam essa tragédia.
First, with respect to the arms embargo with China, it was rightly imposed after the horrors of Tiananmen Square.
Em primeiro lugar, com respeito ao embargo de venda de armas à China, este foi imposto, e bem, a seguir aos horrores da Praça de Tiananmen.
It was entirely right to have an embargo after the terrible events of Tiananmen Square in 1989.
A imposição de um embargo justificou-se plenamente depois dos terríveis acontecimentos da Praça de Tiananmen em 1989.
In 1989, large numbers of Chinese students took over Tiananmen Square to demand more rights, adopting a symbol resembling the Statue of Liberty.
Em 1989, um grande número de estudantes chineses ocuparam a Praça Tiananmen para exigir mais direitos, adoptando um símbolo parecido com a Estátua da Liberdade.
Two years ago today, Tiananmen Square was a nightmare!
Faz hoje dois anos, a Praça de Tiananmen era um pesadelo.
In 1989, when my country finally defeated the communist dictatorship, Liu Xiaobo was protesting in Tiananmen Square, demanding exactly the democratic freedoms which were shortly to be enjoyed by almost the whole of Europe.
Em 1989, quando o meu país finalmente derrotou a ditadura comunista, Liu Xiaobo estava a protestar na Praça de Tiananmen, exigindo exactamente as mesmas liberdades democráticas de que quase toda a Europa viria a usufruir dentro de pouco tempo.
The same day, 4 June 1989, the Chinese regime crushed protesting students under the caterpillar tracks of its tanks in Tiananmen Square.
No mesmo dia, 4 de Junho de 1989, o regime chinês esmagou sob as lagartas dos seus tanques os estudantes que se manifestavam na praça de Tiananmen.
The rapporteur, Mrs Flautre, has mentioned the China arms embargo imposed in the wake of the Tiananmen Square Massacre.
A relatora, a senhora deputada Flautre, mencionou o embargo de armas imposto à China na sequência do Massacre da Praça de Tiananmen.
Further proof of this is highlighted by the announcement this Sunday that Tzu Yong Jun, a leader of the Tiananmen Square movement, was also sentenced to nine years in prison.
O mesmo é demonstrado pelo anúncio, feito este domingo, de que Tzu Yong Jun, um líder do movimento da Praça de Tiananmen, foi também condenado a nove anos de prisão.
Tanks have been placed at vital traffic junctions - and more tanks have rolled into Tiananmen Square.
Os tanques tomaram posição nos principais cruzamentos... e mais deles avançaram sobre a Praça Tiananmen.
The human rights situation in China in my view, although far from adequate, is far better than it was back in the days of Tiananmen Square.
A situação dos direitos humanos na China, a meu ver, embora longe de aceitável, está bem melhor do que nos dias da Praça Tiananmen.
Mr President, the arms embargo against China was imposed as a protest against the bloody crackdown on student demonstrators in Tiananmen Square in 1989.
Senhor Presidente, o embargo de armas contra a China foi imposto como um protesto face à sangrenta repressão das manifestações estudantis na Praça de Tiananmen, em 1989.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 82. Exatos: 82. Tempo de resposta: 129 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo