Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "time deposit account" em português

Procurar time deposit account em: Sinónimos
conta a prazo
You know that most of the money goes to larger holdings and that some large holdings have the premiums paid straight into a time deposit account, because the prices and their advanced stage of rationalisation mean that they can manage without them.
Sabe perfeitamente que a maior parte dos financiamentos vai para as explorações de maior dimensão, que algumas explorações de maior dimensão transferem logo os prémios para as suas contas a prazo, pois conseguem funcionar com os preços e com o seu nível de racionalização.

Outros resultados

As regards average interest rates on current and savings accounts in the 12 euro-zone countries, the European Central Bank (ECB) gathers and publishes certain unharmonised national statistics on current account deposits, time deposits and savings accounts.
Quanto às taxas de juro médias dos depósitos à ordem e a prazo nos doze países da zona euro, o Banco Central Europeu (BCE) recolhe e publica algumas estatísticas nacionais não harmonizadas sobre depósitos à ordem, a prazo e sobre contas poupança.
Bank credit can be spent because we in our innocence notice that each time we deposit into our account... it increases our balance by the same amount.
O crédito bancário pode ser gasto porque nós, na nossa inocência, notamos que, cada vez que depositamos na nossa conta o saldo aumenta pela mesma quantia.
Number of transferable overnight deposit accounts Number of transferable internet/ PC-linked overnight deposit accounts (1) Non-banks for the RoW.
Número de contas de depósito transferíveis overnight Número de contas de depósito transferíveis overnight com recurso à internet/ computador pessoal (1) «Não bancos» em relação ao «Resto do Mundo».
These are kept in specific deposit accounts that are not used for any other activities.
Estas são mantidas em contas à ordem específicas que não são utilizadas para quaisquer outras actividades.
Minimum deposited quantity on the ETS AAU deposit account
Quantidade mínima depositada na conta de depósito de UQA do RCLE
Deposit account with Bank of Switzerland.
Por depósito contas de bancos Suiços.
Financial transactions in deposits comprise flows into/out of deposit accounts due to customer credits/debits and the receipt of interest.
As operações financeiras relativas a depósitos abrangem os movimentos relativos a contas a prazo decorrentes dos créditos/débitos por parte dos clientes e da recepção de juros.
In the case of Member States with no KP registry, this amount shall be transferred to the gateway deposit account.
No caso dos Estados-Membros sem registo PQ, este montante deve ser transferido para a conta de depósito de passagem.
the normal growth in new deposit accounts.
o crescimento normal dos novos depósitos.
The money in question came in the form of deposit accounts on which Empire paid alluringly high interest rates.
O dinheiro em questão surgia na forma de depósitos sobre os quais a empresa pagava taxas de juros sedutoramente altas.
One of the Party holding accounts shall be called the gateway deposit account.
Uma das contas de depósito da Parte será designada como conta de depósito de passagem.
Only the gateway deposit account shall hold allowances with an initial unit type of 1.
A conta de depósito de passagem é a única conta em que podem ser conservadas licenças com um tipo de unidade inicial 1.
The rate on our money market deposit account... is currently 5.45 percent.
Os juros das nossas contas são 5,45%.
Each credit institution must keep a certain percentage of its own customer deposits in a deposit account with the Eurosystem. This in turn stabilises money market interest rates.
Cada instituição de crédito deve manter uma percentagem dos depósitos dos seus clientes numa conta a prazo no banco central, o que serve para estabilizar as taxas de juro do mercado monetário.
That decrease in spreads would be mainly achieved by paying much lower rates on time deposits.
Essa diminuição das margens de lucro seria concretizada sobretudo mediante o pagamento de taxas muito mais baixas nos depósitos a prazo.
The Spanish authorities established that the revenues from the contribution to finance the 2005 deficit would accrue in the deposit account managed by the CNE.
As autoridades espanholas estabeleceram que as receitas provenientes da contribuição para financiar o défice de 2005 fossem depositadas na conta de depósito gerida pela CNE.
Gateway deposit account (for MS with no KP registry)
Conta de depósito de passagem (para Estados-Membros sem registo PQ)
Bank current account: deposit account offering day-to-day money management facilities such as various flexible payment methods to allow customers to distribute money directly to others.
Conta-corrente bancária: conta de depósito que permite a gestão diária do dinheiro, como vários métodos de pagamento flexíveis para permitir aos clientes fazer directamente transferências para outros.
Demand deposits, including current accounts, deposit accounts and similar contracts that arise when members act as customers are financial liabilities of the entity.
Depósitos à ordem, incluindo contas correntes, contas de depósito a prazo e contratos semelhantes que resultam quando os membros agem como clientes são passivos financeiros da entidade.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 113. Exatos: 1. Tempo de resposta: 137 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo