Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tip off" em português

avisar
alertar
dica
aviso aos
ponta da
ponta fora
ponta do

Sugestões

tip-off 123
I can tip off Jimmy with a look.
Posso avisar Jimmy com um olhar.
I'll tip off a few discreet journalists and handle the rest.
Vou avisar uns jornalistas discretos e cuidar do resto.
Which will tip off Miguel and put laguerta in his crosshairs.
Isso só vai alertar Miguel e deixar LaGuerta no radar dele.
Someone didn't want to tip off the feds.
Alguém não queria alertar os federais.
I got a tip off about this Kubrick impostor.
Tive uma dica sobre aquele impostor do Kubrick.
We got a tip off from an informant.
Tivemos uma dica de um informante.
We got a tip off from an informant.
Tivemos uma dica de um informador.
We got a tip off from an informant.
Recebemos uma dica de um informador.
Or he's trying to tip off our killer.
Ou está a tentar avisar o assassino.
That tip off is starting to feel just a little too convenient.
Esta dica começa a parecer demasiado conveniente.
Then that might tip off the real unsub.
Isso pode alertar o verdadeiro suspeito.
That will just tip off the brass.
Isso só vai alertar os chefes.
Otherwise they'll communicate and tip off the suspect.
De outra forma, vão comunicar entre si e alertar o suspeito.
I got a tip off from the police that Viren Sahi is in town... and he's going to kill me.
Eu tenho uma dica da polícia que Viren Sahi está na cidade e ele vai me matar.
They tip off this college basketball game from Madision Square Garden at 9:20PM Eastern Time and you can watch it on ESPN2.
Eles dica neste jogo de basquete universitário da Madision Square Garden às 9:20 horário da costa leste e você pode vê-lo na ESPN2.
They tip off this college basketball game from Reliant Stadium in Houston Texas at 7:25PM Eastern Time with CBS providing the television coverage.
Eles dica neste jogo de basquete universitário do Estádio Reliant, em Houston Texas at 7:25 PM Eastern Time com a CBS fornecer a cobertura televisiva.
I will tip off herr flick and he will arrest bertorelli.
Vou avisar o Herr Flick e ele prende o Bertorelli.
Why tip off the Scarrans that we survived?
Por que avisar os scarianos que sobrevivemos?
Except the execution of your threat would tip off our friends over there.
Excepto que a execução da tua ameaça, vai avisar os nossos amigos ali.
The tip off was a trap. Someone's got us dancing like marionettes.
A dica era falsa, nos fizeram de marionetes.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 113. Exatos: 113. Tempo de resposta: 221 ms.

tip-off 123

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo