Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "to whatever" em português

Procurar to whatever em: Sinónimos
ao que
a qualquer
para qualquer
a tudo o que
para o que quer que
àquilo que
seja lá
a tudo que
com o que
ouvir o que
ouvirei tudo
de tudo o
seja qual for

Sugestões

You know, they just move on to whatever's next.
Limitam-se a passar ao que vem a seguir; já para uma pessoa...
Stick to whatever you put in the report.
Permanece fiel ao que escreveres no relatório.
And we will send you to whatever god you wish.
E os enviaremos a qualquer Deus que desejarem.
Just take her to whatever bad-boy country house daddy's got.
Leva-a a qualquer casa de campo que o pai do menino mau tem.
We can redirect the gas to whatever line we want.
Nós podemos redirecionar o gás para qualquer linha que quisermos.
We can go on a trip to whatever romantic island paradise that we want.
Podemos fazer uma viagem para qualquer ilha romântica que quisermos.
It must make you immune to whatever's happening here.
Ele deve torná-la imune ao que está acontecendo aqui.
Bring us parallel to whatever we find in there.
Coloque-nos paralelo ao que acharmos lá.
A little lost... holding on to whatever was left behind.
Um bocado perdido... agarrado ao que foi deixado para trás.
Maybe that'll lead us to whatever happened to Anna Westin.
Talvez isso nos leve ao que aconteceu a Anna Westin.
He's been exposed to whatever Foreman's got.
Ele foi exposto ao que Foreman tem.
In the end, the romantic aspirations of our youth are reduced to whatever works.
No final, as aspirações românticas de nossa juventude são reduzidos ao que funciona.
CIA would have privileged access to whatever's inside.
A CIA terá acesso privilegiado ao que estiver lá dentro.
I want all synthetics on standby ready to adapt to whatever comes in.
Quero todo o sintético em espera pronto a adaptar ao que entrar aqui.
Certainly could get to whatever's behind those walls.
E poderia chegar ao que está detrás.
Your men, my lord... will follow you to whatever end.
Seus homens, meu senhor... vão segui-lo até o fim, seja ele qual for.
You would give in to whatever happened without any impatience.
Você cederia a tudo que aconteceu sem qualquer cuidado.
You're welcome to whatever I have.
Não tenho muito mas pode ficar com quanto eu tiver.
You'd just be talking to whatever your subconscious remembers of her.
Estaria somente falando com o que a sua consciência se lembra dela.
It bridges back to whatever you want to talk about.
É uma expressão mágica, liga-o àquilo de que quer falar.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 483. Exatos: 483. Tempo de resposta: 296 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo