Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "touched upon" em português

Procurar touched upon em: Sinónimos
abordado
aflorado
abordou
aflorou
referiram
abordámos
incidiram sobre
aludiu
aflora
abordada
tocou
abordaram
abordei
afloradas
aflorámos
My second point has been touched upon by the previous speaker.
O segundo ponto que aqui gostaria de focar já foi abordado pelo orador que me precedeu no uso da palavra.
Simplification of the rules is another fundamental point touched upon in the report.
A simplificação do quadro legislativo é outro ponto fundamental aflorado no relatório.
It relates to an issue that the Commissioner touched upon rather tangentially.
Trata-se da questão que o senhor comissário abordou tão ao de leve.
This is something which the rapporteur also touched upon.
Também o relator, senhor deputado Brian Crowley, abordou esta questão.
There is however also a matter of principle to consider, one that Mr Virrankoski has already touched upon.
Há, porém, também uma questão de princípios, que o senhor deputado Virrankoski já abordou.
I would like to pick up on a couple of the aspects he touched upon.
Gostaria de pegar em um ou dois dos aspectos que abordou.
These are also issues that the EESC has touched upon in its opinion on the employment guidelines.
O CESE abordou igualmente outros temas no seu parecer sobre as orientações para as políticas de emprego.
Agriculture was therefore hardly touched upon.
Por conseguinte, a agricultura mal foi abordada.
Others have touched upon these, so I shall not comment further upon them.
Esta questão já foi abordada por outros oradores, pelo que não irei tecer mais comentários a este respeito.
The subject of the Global AIDS and Health Fund was touched upon by many speakers.
O assunto do Fundo Mundial Sida e Saúde FDI foi referido por muitos oradores.
I touched upon this theme briefly in my address.
Abordei brevemente este tema no meu discurso.
Another question that has been repeatedly touched upon is child labour.
Outra questão que foi reiteradamente abordada é a do trabalho infantil.
Regional aspects in Asia are only touched upon.
Os aspectos regionais da Ásia são apenas superficialmente aflorados.
In the draft report another important point is touched upon.
No projecto de relatório ainda se aflora mais um ponto importante.
In particular, it also touched upon aspects concerning Europe's environmental economic accounts.
Em especial, referiu também aspectos respeitantes às contas económicas do ambiente da União Europeia.
Mrs Hautala has already touched upon this.
A senhora deputada Hautala já se referiu a este assunto.
Mr Clegg has already touched upon this.
O meu colega Nicholas Clegg já teve ocasião de abordar essa questão.
The Ombudsman himself touched upon this.
O próprio Provedor lhe fez referência.
For the same reasons, other issues should not touched upon.
Pelas mesmas razões, outras questões não deveriam ser abordadas.
Mrs Carlotti touched upon the same subject.
A senhora deputada Carlotti também referiu o mesmo tema.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 218. Exatos: 218. Tempo de resposta: 116 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo