Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tour de" em português

Tour de
de Nesle

Sugestões

It was a tour de force.
Foi "Tour de Force".
I hear it's like a culinary tour de force...
Ouvi dizer que é uma espécie de tour de force culinário...
In an arduous tour de force of mathematical brilliance Halley discovered that comets were bound to the sun in long elliptical orbits.
Num árduo tour de force de brilho matemático, Halley descobriu que os cometas tinham uma ligação ao Sol através de longas órbitas elípticas.
In many ways the enlargement of the European Union is comparable to the tour de France.
Sob muitos aspectos, o alargamento da União Europeia é comparável ao tour de France.
The attempted 'tour de force' of merging two different and distinct sets of objectives and tools into a single regulation has detrimental consequences for development cooperation.
O "tour de force" para fundir dois grupos diferentes e distintos de objectivos e de instrumentos num único regulamento tem consequências nefastas para a cooperação para o desenvolvimento.
However, I am bound to say in respect of the issues under review to do with fraud, corruption and mismanagement that tonight's contribution fell short of being a tour de force.
No entanto, sinto-me obrigado a dizer, relativamente às questões que temos vindo a analisar e que dizem respeito a fraudes, corrupção e má gestão, que o contributo desta noite foi quase um tour de force.
I refer not to the World Cup, the final of which will have been contested between England and Ireland long before 6 July, but to the tour de France.
Não me refiro ao Campeonato do Mundo, cuja final, disputada entre a Inglaterra e a Irlanda, terá lugar muito antes de 6 de Julho, mas ao tour de France, a volta a França em bicicleta.
Or she'll be waiting for you, apology in hand, and really, a debutante ball without Blair Waldorf is like a tour de france without lance armstrong.
Ou vai estar à tua espera, pronta para se desculpar, e sinceramente, um baile de debutantes sem a Blair Waldorf é como uma Tour de France sem o Lance Armstrong.
I could join Tour de France with this bike.
Eu podia ter feito o Tour de France com esta bicicleta.
Simulated Tour de France, windsurfing, clay pigeon shooting...
Tour de France simulado, máquina de windsurf, tiro ao alvo virtual.
There are enough steroids in here to supply the Tour de France.
Há esteroides suficientes aqui para abastecer o Tour de France.
He never quit the Tour de France.
Ele nunca desistiu do Tour de France.
Tour de france, here we come.
OK, Tour de France, aí vamos nós.
Luck is like the Tour de France.
Sabe, a sorte é como o Tour de France.
Federico Bahamontes winning the Tour de France in '59.
A vitória de Fédérico Bahamontes no Tour de France de 59...
You can also bike the Tour de France without steroids, right?
Você também pode terminar a Tour de France sem esteróides, não é?
Floyd Landis claims that he did not take steroids to win the Tour De France.
Floyd Landis alega que ele não usou esteróides para vencer o Tour De France.
It now seems certain he 'Il win today's leg of the Tour de France.
Parece certo que vai ganhar esta parte do "Tour de France" hoje.
Apparently, today is also the final stage of the Tour De Springfield bike race.
Aparentemente, hoje é também a fase final da corrida de bicicletas "Tour De Springfield".
Subject: Iberian standard gauge between La Tour de Carol and Puigcerdà
Assunto: Bitola ibérica entre La Tour de Carol e Puigcerdà
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 142. Exatos: 142. Tempo de resposta: 101 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo