For the first time, people didn't laughed towards me.
Pela primeira vez na minha vida as pessoas não se estavam a rir de mim, mas sim a rirem-se para mim.
Diana's been suddenly acting very hostile towards me.
Diana tem sido de repente parecer muito hostil para mim.
That's why Satoru feels so bitter towards me.
Por isso que Satoru se sentiu tão mal por mim.
You feel this sudden attraction towards me
Que você sente, esta súbita atração por mim.
Then two Starfleet crewmen came walking towards me.
Okay, this way, towards me.
Now it's pointing towards me.
I see cats and dogs walking towards me.
A man who turns towards me and smiles.
I know you felt he pull towards me.
Eu sei que sentes que ele te puxa para mim.
Your body still, your face towards me.
Well, it comes towards me and then back.
Start at that corner, walk towards me.
I'm in position, target heading towards me.
Let's talk about this hostility that you're manifesting towards me.
Falemos dessa hostilidade que está a manifestar por mim.
Come on, come towards me.
You're going to take three steps towards me.
Fixed body, Face towards me.
Melinda, please walk back towards me.
Then two Starfleet crewmen came towards me.
Então, dois tripulantes da Frota vieram sobre mim.