Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "trade union congress" em português

Procurar trade union congress em: Sinónimos
congresso de sindicato trabalhista
The Trade Union Congress, the CBI, the exporters of whom Scotland has very many, are all in favour of EMU.
O Congresso dos Sindicatos, a Confederação da Indústria Britânica (CBI), os exportadores - que, na Escócia, são muito numerosos -, todos são a favor da UEM.
How is it possible that the European Trade Union Congress agreed to this?
Interrogo-me como é possível que a Confederação Europeia de Sindicatos tenha aprovado um texto como este.
According to statistics produced by the European Trade Union Congress, the proportion of women in positions of leadership is under 25%, which is far too low.
De acordo com as estatísticas apresentadas pelo Congresso Europeu dos Sindicatos, a proporção de mulheres em posições de liderança é inferior a 25%, o que é um valor demasiado baixo.
Various human rights organisations (such as Amnesty International) and workers' rights organisations (such as the International Trade Union Congress) have recently reported on abuses during the work to prepare for the Olympic Games in China.
Várias organizações de defesa dos Direitos do Homem (como a Amnistia Internacional) e dos direitos dos trabalhadores (como o International Trade Union Congress) divulgaram recentemente situações intoleráveis relacionadas com os trabalhos de preparação dos Jogos Olímpicos na China.
Around the table there were also four cabinet ministers, twelve chief executives of energy producers and energy users, three NGOs, the Chairman of the European Trade Union Congress and three regulators.
À mesma mesa, sentaram-se também quatro ministros, doze directores administrativos de empresas produtoras de energia e utilizadoras de energia, três ONG, o Presidente da Confederação Europeia dos Sindicatos e três regulamentadores.
Subject: Pan-Hellenic Trade Union Congress
Assunto: Congresso pan-helénico de sindicalistas na Grécia
That strategy has been hailed as a success by the Italian Union of Workers (UIL) and by the British Trade Union Congress (TUC), and the number of women involved has increased.
Em Itália (UIL) e no Reino Unido (TUC) esta estratégia foi considerada um sucesso e a percentagem de mulheres aumentou.

Outros resultados

Eighty per cent in a British Trades Union Congress (TUC) survey said that they were treated less well in relation to pay, training and paid time off, and they want better.
Num inquérito do Congresso dos Sindicatos Britânicos (TUC), 80% afirmaram que não recebiam o mesmo tratamento em relação à remuneração, formação e tempos livres remunerados, e queriam melhores condições.
whereas the report from the Commission on the effects of the transitional period is based on meetings with the social partners (the Confederation of British Industry (CBI) and the Trades Union Congress (TUC) have been consulted) and the Department of Trade and Industry,
Considerando que o relatório da Comissão sobre os efeitos do período transitório se baseia em reuniões com os parceiros sociais (nomeadamente após consultas com a Confederation of British Industry (CBI) e o Trade Unions Congress (TUC) e o Ministério do Comércio e Indústria,
The Irish Congress of Trade Unions (ICTU) is an all-Ireland body, which during the Troubles worked tirelessly to promote better community relations.
O Congresso Irlandês dos Sindicatos (Irish Congress of Trade Unions - ICTU) é um órgão que actua em todo o território da Irlanda e que, durante o período das perturbações, trabalhou incansavelmente para promover a melhoria das relações entre as comunidades.
Congress did not seek funding for its work, but some bodies associated with the trade unions did receive EU support.
O Congresso não procurou beneficiar de financiamento para os seus trabalhos, mas alguns órgãos associados aos sindicatos receberam de facto o apoio da UE.
In 1981, the Congress of Warsaw Trade Unions, held in Gdansk, home to the Solidarity Trade Union, appealed to working people all over the world, and particularly in the Soviet Union.
Em 1981, o Congresso dos Sindicatos de Varsóvia em Gdansk, que viu nascer o Sindicato Solidariedade, dirigiu um apelo a todos os trabalhadores do mundo e, em especial, da União Soviética.
The African National Congress, the United Democratic Front and the Congress of South African Trade Unions have accepted a vote of no-confidence in Mrs. Winnie Madikizela Mandela.
O Congresso Nacional Africano, a Frente Democrática Unida, e o Congresso dos Sindicatos Sul-Africano, aceitaram um voto de não-confiança em Sra. Winnie Madikizela Mandela.
The major point of discrepancy between China's trade union legislation and Convention 87 is the trade union monopoly granted to the All China Federation of Trade Unions (ACFTU).
O principal ponto de discrepância entre a legislação sindical chinesa e a Convenção 87 consiste no monopólio concedido à Confederação Geral dos Sindicatos da China.
Most trade union organisations in the MPCs belong to wider international confederations, and coordinate their work with European trade unions through the Euromed Trade Union Forum.
A maioria das centrais sindicais dos PPM está afiliada em organizações internacionais e colabora com os sindicatos europeus através do Fórum Sindical Euromed.
Trade unions have been brought together under the Federation of Trade Unions (FTUU), the National Confederation of Trade Unions and Free Trade Unions of Ukraine.
Os sindicatos estão organizados na Federação de Sindicatos da Ucrânia (FSU), na Confederação Nacional de Sindicatos e nos Sindicatos Livres da Ucrânia.
Social partners encompasses organisations representing employers and/or trade unions.
Os parceiros sociais abrangem as organizações representativas das entidades empregadoras e/ou os sindicatos.
Decisions must be taken in consultation with staff representatives and trade unions.
Relativamente a este ponto, não podemos decidir pela via da autoridade, temos de fazê-lo com os representantes do pessoal, com os sindicatos.
South Korea persists in repressing trade union rights.
A Coreia do Sul persiste na repressão dos direitos dos sindicatos.
The trade unions in Zimbabwe deserve our particular support.
Os sindicatos no Zimbabué merecem uma especial atenção da nossa parte.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 2620. Exatos: 7. Tempo de resposta: 182 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo