Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "transcendence" em português

Procurar transcendence em: Definição Sinónimos
transcendência
transcendente
The pagans found transcendence through the joining of male to female.
Os pagãos encontravam transcendência na união do macho com a fêmea.
Hence we move to the transcendence of God, Creator and Father.
Daqui se passa à transcendência de Deus, Criador e Pai.
Abstinence allows us to fully devote ourselves to spiritual transcendence.
A abstinência permite nos dedicarmos totalmente à transcendência espiritual.
Our most ancient myths speak of our longing for transcendence.
Os nossos mitos mais antigos falam do nosso desejo de transcendência.
But with this transcendence comes much emphasis on perfecting oneself.
Essa transcendência põe muito ênfase no aperfeiçoamento do próprio.
We are now beginning a long and thrilling journey to supreme transcendence.
Estamos começando agora uma longa e emocionante viagem à transcendência suprema.
I can't achieve transcendence by myself.
Não posso alcançar a transcendência sozinho.
But if you're looking for transcendence...
Mas se está atrás de transcendência...
But if you're looking for transcendence...
Mas se estamos à procura de transcendência...
They talk of truth... connection... transcendence.
Eles falam sobre a verdade, ligação, transcendência.
The idea of transcendence is found across cultures all over the world.
A ideia da transcendência é encontrada... entre culturas de todo o mundo.
It's about anger, passion, and transcendence.
É sobre ódio, paixão e transcendência.
That moment of transcendence came quickly.
O momento de transcendência veio depressa.
I'm not talking about transcendence.
Não sei se falo de transcendência.
The quest to explore the universe is nothing less than our longing for transcendence.
A busca de explorar o universo é nada menos do que o nosso desejo de transcendência.
But he also forgot that without consciousness, he would have no access to true happiness and even the possibility of transcendence.
Mas ele também se esqueceu de que, sem consciência, ele não teria acesso à verdadeira felicidade nem à possibilidade de transcendência.
The transcendence of the spirit I'm all for, but turning someone's grief into a theatrical event, that I find somewhat dubious.
A transcendência do espírito eu sou a favor, mas transformar a aflição de alguém num evento teatral, isso eu acho um pouco duvidoso.
I have felt the transcendence of musical performance -
Tenho sentido a transcendência da performance musical...
I'm sure the transcendence of my relationship with your mother is hard for you to understand.
Decerto que a transcendência da minha relação com a tua mãe é difícil de compreenderes.
We long for love and justice, beauty, transcendence, because they echo the voice calling us to know their origin.
Temos tempo para o amor e justiça, beleza, transcendência, porque eles ecoam a voz chamando-nos para conhecer a sua origem.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 92. Exatos: 92. Tempo de resposta: 97 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo