Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "transept" em português

Procurar transept em: Sinónimos
transepto
The four found Beckett here, in the north transept.
Os 4 encontraram Beckett aqui, no transepto norte.
You won't get past the north transept!
Não vão conseguir passar do transepto!
The gnomon consists of a brass line that runs north south set into the floor of the transept of the church.
O gnômon consiste numa linha no sentido norte-sul... colocada no chão do transepto da igreja.
The dead bodies in the south transept, the injured in the north!
Os mortos no transepto sul, os feridos a norte!
The dead bodies in the south transept, the injured in the north!
CATEDRAL DE KINGSBRIDGE, 1333 Os corpos, no transepto sul!
The dead in the south transept.
Os mortos no transepto sul.
There are no rats in the transept.
Não há ratos no Transepto.
Still working on the transept, sir.
Ainda estás a trabalhar nisso?
The dead in the south transept.
Os feridos, no norte!

Outros resultados

Now transect proximal to the innominate artery.
Agora, corte na proximal para a artéria braquiocefálica.
Now transect proximal to the innominate artery.
Agora, corta na transversal perto do tronco braquiocefálico.
And the first thing you're going to see is a transect screen that is about a meter across.
E a primeira coisa que vão ver é uma tela de 'transecto' cerca de um metro na diagonal.
In order for a weapon to have caused this injury, it would have had to transect the femoral artery first.
Para uma arma causar essa lesão, teria de atravessar a artéria femoral antes.
With a body this messed up, I have to transect body tissues and do multiple testing.
Com um corpo assim confuso, tenho que tirar amostras e fazer múltiplos testes.
And whatever caused this wound would've had to first transect the right external carotid.
O que causou a lesão teria que ter cortado a carótida externa direita.
Tie off the renal vein and artery and ureter and transect it.
Isso. Sutura a veia renal secção transversal da artéria e uretra.
I just barely got the lights out in time for you to be able to see those gobs of light hitting the transect screen and then just glowing.
Consegui apagar as luzes mesmo a tempo de se conseguir ver estes borrões de luz a atingir o ecrã transversal e a ficarem a brilhar.
Then I'm going to to transect the F.C.U. tendon from the pisiform and detach it as far distally as I can.
Então, vou cortar o flexor ulnar do carpo do tendão para o osso pisiforme e retirar distalmente o que eu puder.
I'm going to transect the ileum with the GIA stapler.
Vou prender o íleo com o grampeador GIA.
I'm going to transect the ileum with the GIA stapler.
Vou tratar do corte transversal do íleo com um agrafador GIA.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 24. Exatos: 9. Tempo de resposta: 57 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo