Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "tuck in" em português

aconchegar
dobra em
ajeitar
prega neste
compõe-te
'Less you got to tuck in the kids.
A não ser que tenham de aconchegar os miúdos.
Usually, Martin, we don't tuck in our local suspects.
Não costumamos aconchegar os cobertores dos suspeitos, Martin.
Okay, tubby, tuck in your gut, we're going downtown.
OK, atarracado, dobra em seu intestino, estamos indo para o centro.
He likes to go there more than he likes to tuck in his own kids at night.
Ele gosta de ir lá mais do que gosta de aconchegar os seus próprios filhos à noite.
We'd never leave the hospital if we had to stick around to tuck in every patient!
Nunca sairíamos de lá se tivéssemos de aconchegar todos os doentes!
Time to tuck in my hemorrhoids.
Está na hora de meter as minhas hemorróides para dentro.
He'd much rather tuck in to your peas.
Ele faria melhor caindo nas suas ervilhas.
He just neglected to tuck in the sheets.
Mas recusou-se a incluir os lençóis.
Let's better tuck in that tail by the back.
Melhor guardar a cauda, patinho.
I'm sure Pete will tuck in willingly.
Tenho certeza que o Pete vai aceitar de bom grado.
Honestly, I'd tuck in.
Honestamente, eu comerei à farta.
He's even making me tuck in my T-shirts.
Até me fez colocar a camisa pra dentro.
Come on, Eddie, tuck in.
Vá lá, querida, meta para dentro.
And I say, Ray, infected tummy tuck in 2.
E digo, Ray, infecção pós-operatória na 2.
Lexi, please tuck in that shirt.
Lexi, por favor coloque essa camisa pra dentro.
Midfield, tuck in, get round behind the ball.
Médio, envolve-te, põe-te atrás da bola.
I just need to tuck in my shirt.
Não, só preciso ajeitar a camisa.
But you better tuck in that tail, little duck.
Mas é melhor entalares essa cauda, patinha.
This could be pretty hard to tuck in a minute.
Vai ser difícil manter isto assim.
DIA uncovered that he was getting a tummy tuck in a Moscow hospital.
Certo. A DIA descobriu que ele estava a fazer uma abdominoplastia num Hospital em Moscovo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 140. Exatos: 140. Tempo de resposta: 85 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo