Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "twice over" em português

Procurar twice over em: Sinónimos
duas vezes
duplamente
Many Europeans have difficulty accepting tax on savings because they feel they are being taxed twice over.
A tributação da poupança é mal aceite por muitos dos nossos concidadãos porque ficam com a impressão de ser tributados duas vezes.
So our killer thinks he can frame Michael Maybury twice over.
Então, o assassino acha que pode enquadrar Michael Maybury duas vezes.
A monster twice over, for his deformity and the murders.
Duas vezes monstro, a deformidade e os assassinatos.
I've given this place the twice over.
Já perguntei por aqui duas vezes.
Maybe this poor kid just lost his mam twice over.
Talvez esta pobre criança só perdeu a mãe dele duas vezes.
You've earned that vacation twice over.
Você ganhou as férias duas vezes.
In other words, consumers are paying twice over for withdrawing money.
Por conseguinte, os consumidores suportam duas vezes os encargos de levantamento.
She will not be a victim twice over.
Ela não vai ser vítima duas vezes.
I feel like I've been put through the ringer twice over.
Como se tivesse passado pelo espremedor duas vezes.
He's old enough to have fathered her twice over.
Ele tem idade para ser duas vezes o pai dela.
There's enough material in that vial to kill every Tok'ra on this base twice over.
Isto é suficiente para matar todos os Tok'ra desta base duas vezes.
If we do not invest in sectors such as energy performance and energy savings, we shall lose twice over.
Se não investirmos em sectores como o desempenho energético e a poupança de energia, vamos perder duas vezes.
Interpol claims that she and Bierko met at least twice over the last eight months.
Interpol afirma que ela e Bierko se encontraram pelo menos duas vezes nos últimos oito meses.
So, as I see it, You were meant to die twice over and didn't.
Portanto, do meu ponto de vista era suposto ter morrido duas vezes, e não morreu.
Within three months I'd won it all back and I could have bought the house twice over.
Dentro de três meses que eu ganhei tudo de volta e eu poderia ter comprado a casa duas vezes.
I'm a man killed twice over, Suzanne.
Meu coração se partiu duas vezes, Suzanne.
Then I'm entitled twice over.
Então eu tenho direito duas vezes!
It's about a man who loves a woman so much that he would give his life twice over just to hold her.
É sobre um homem que ama tanto uma mulher que daria a sua vida duas vezes só para a abraçar.
This Parliament has condemned preventative war twice over, which strikes me as being a positive sign.
Este Parlamento condenou duas vezes a guerra preventiva, o que me parece um sinal positivo.
From this moment on, before signing or saying yes, let us consider the issue together twice over so that we can pass on an acceptable dossier to your successors.
A partir deste momento, e antes de V. Exa. assinar ou decidir afirmativamente, analisemos o assunto em conjunto, uma e duas vezes, a fim de transmitirmos um dossiê aceitável aos seus sucessores.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 107. Exatos: 107. Tempo de resposta: 136 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo