Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "two sure would" em português

Couple of grand or two sure would help you two out.
Alguns milhares iriam ajudá-los a saírem daqui.
Couple of grand or two sure would help you two out.
Uns milhares ajudar-vos-iam a sair daqui.

Outros resultados

Two, I sure would like to be something.
Segundo, gostaria muito de ser alguma coisa.
I'm sure you two would like to meet.
Tenho a certeza que vocês gostariam de se conhecer.
Now, I'm sure you two kids would want to be alone.
Sei que agora querem ficar sozinhos.
And I'm sure you two lovebirds would rather be alone anyways.
E tenho certeza que vocés dois, pombinhos, preferem estar sozinhos.
Now, I'm sure you two kids would want to be alone.
E agora sei que gostavam de ficar os dois sós.
Well, then, for sure, two tubes would get the job done
Bom, então de certeza que duas embalagens fariam o trabalho.
You two sure spend a lot of time working on his bike.
Vocês dois trabalham muito tempo nessa moto.
Well, you two sure keep her busy.
Bem, vocês vão mantê-la ocupada.
You two sure have time to stand around and jaw.
Vocês têm tempo para andarem a conversar.
And you two sure are... you know... people.
E de certeza vocês os dois são... Sabem, pessoas.
Are you two sure you got everything straight?
Têm a certeza que entenderam tudo bem?
You two sure suckered me on this one!
Vós os dois bem me tramastes.
You two sure are a sight for sore eyes!
Estou muito feliz por vos ver!
In a box. I got to deal with two sure things in life: death and adultery!
Toma o telefone e liga a alguêm do teu escritório.
Boy, you two are sure playing a losing hand here.
Meu, vocês as duas estão mesmo a jogar com uma mão perdedora aqui.
Boy, you two are sure playing a losing hand here.
Cara, vocês duas vão bancar as perdedoras aqui.
Be sure these two get good treatment.
Faça com que estes dois recebam um bom tratamento.
He's killed two for sure, Paddy and Oliver.
Matou o Paddy e o Oliver.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 1745. Exatos: 2. Tempo de resposta: 479 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo