Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "unclog" em português

Procurar unclog em: Definição Conjugação Sinónimos
desentupir
desobstruir
assoar
desentupa
Only because I used the red one to unclog the drain.
Só usei a vermelha para desentupir o ralo.
I get called all the time to unclog the pipes here.
Sempre recebo ligações para desentupir os canos aqui.
Could I meet them but once a day, it would unclog my heart of what lies heavy to it.
Pudesse eu vê-los uma vez por dia, iria desobstruir o meu coração das mentiras que lhe pesam.
Now you need to try and unclog the drain with a Fogarty catheter so this doesn't happen again! God.
Agora tens de desobstruir o dreno com um cateter de Fogarty para isso não acontecer mais.
I'll unclog my nose in your direction.
Vou assoar o nariz em vocês.
One more time, I unclog my nose in your direction, sons of a window-dresser!
Vou assoar o nariz em vocês... nobres de meia-tigela!
I'm here to unclog your throne.
Eu vim desentupir o seu trono.
Help fix things, kill bugs, unclog the toilet.
Para consertar as coisas, matar insetos, desentupir o banheiro.
Honey, I love that I married a guy who wants to unclog the world's toilets for free.
Adoro ter casado com alguém que quer desentupir as casas de banho do mundo inteiro de graça.
When Batman comes home... you don't ask him to unclog the toilet... because his Bat Grandma can't process dairy.
E quando o Batman chega em casa, ninguém pede pra ele limpar a garagem e desentupir o vaso porque a Batvovó não processa leite.
I figured if we tried to unclog the pipes a little bit, then maybe we'd get another vision.
Achei que se tentássemos desentupir os canos um pouco, talvez conseguíssemos mais outra visão.
but you got to unclog that drain.
mas você tem que desentupir o ralo.
Don't you have a sink to unclog?
Não tens uma pia para desentupir?
Don't you have a sink to unclog?
Você não tem uma pia para desentupir?
Don't you have a sink to unclog?
Você não tem um dissipador para desentupir?
My mom needed me to unclog her disposal, and the thing blew coffee grounds all over me, which is why I'm wearing this shirt you've never seen before.
Minha mãe pediu para desentupir o moedor, e caiu grão de café em mim, por isso estou vestindo essa blusa que nunca viram.
But rather all of these different practices - you know, the ancient swamis and rabbis and priests and monks and nuns didn't develop these techniques to just manage stress or lower your blood pressure, unclog your arteries, even though it can do all those things.
Mas antes, todas essas praticas diferentes - você sabe, os antigos swamis e rabinos e padres e monges e freiras não desenvolveram essas tecnicas apenas para administrar o estresse ou para baixar sua pressão sanguinea, desentupir suas artérias, apesar de poderem fazer tudo isso.
"Unclog the backlog."
"Desobstruir o atraso".
I'll unclog the pipe and bring back your water.
Desentupo o cano e terão a água de volta.
Good, come back and unclog it, please.
Bom, voltar e desentupi-lo, por favor.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 34. Exatos: 34. Tempo de resposta: 67 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo