Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "unemployed persons" em português

Procurar unemployed persons em: Definição Dicionário Sinónimos
desempregados
pessoas desempregadas
For unemployed persons, indicate the last employer.
Para os desempregados, indicar a última entidade patronal.
This Regulation provides for measures and procedures to promote the mobility of employees and unemployed persons.
O presente Regulamento prevê medidas e processos destinados a promover a mobilidade dos trabalhadores e dos desempregados.
employees engaged under a contract specifically designed to encourage the recruitment of unemployed persons,
os empregados contratados ao abrigo de um contrato especialmente concebido para incentivar o recrutamento de pessoas desempregadas,
Definition: Unemployment rates represent unemployed persons as a percentage of the economically active population.
Definição: As taxas de desemprego representam as pessoas desempregadas como percentagem da população economicamente activa.
The average monthly decline in the number of unemployed persons during 2007 stood at around 80,000.
A descida média mensal do número de desempregados ao longo de 2007 situou-se em cerca de 80000.
Number of people leaving the PES unemployment records, as a share of registered unemployed persons.
Número de pessoas que deixam de constar do registo de desemprego do SPE em relação aos desempregados registados.
Need not be completed for unemployed persons for whom a form E 119 has been issued.
Esta informação é desnecessária no caso dos desempregados para os quais tenha sido emitido um formulário E 119.
Refund of unemployment benefits paid to unemployed persons going to another State to seek employment there
Reembolso das prestações de desemprego pagas aos desempregados que se deslocam para outro Estado-membro, a fim de aí procurar emprego
old-age benefits awarded to elderly unemployed persons;
De prestações de velhice concedidas aos desempregados idosos;
the unemployed persons or people with social problems,
desempregados ou pessoas que enfrentam problemas sociais,
Yet Europe's response to the mobility of unemployed persons is to impose what are known as protective or transitional measures.
Contudo, a resposta da Europa à mobilidade das pessoas desempregadas consiste na imposição das chamadas medidas de protecção ou medidas transitórias.
Title of aid scheme | Employment of unemployed persons in additional long-term jobs |
Denominação do regime de auxílios | Contratação de desempregados em postos de trabalho de longa duração adicionais |
other direct support paid to natural persons most in need, such as unemployed persons and refugees;
Aos outros apoios diretos concedidos às pessoas singulares mais necessitadas, tais como desempregados e refugiados;
The Parliament shares the Commission's opinion that unemployed persons should be able to spend more than three months as currently foreseen looking for work in another Member State without losing their entitlement to unemployment benefit.
O Parlamento está de acordo com a Comissão em que os desempregados devem poder passar mais de três meses a procurar emprego noutro Estado-membro sem perderem o seu direito às prestações de desemprego.
It is to clarify this point that we suggest linking compensation to the actual fall in the number of unemployed persons and, consequently, the cost to the community.
É, portanto, no sentido de clarificar este ponto que sugerimos que se associe a compensação à diminuição efectiva do número de desempregados e, por conseguinte, das despesas a cargo da colectividade.
The fact that, out of the total number of unemployed persons in the European Union, over 40% are young people is just as serious.
É muito grave que mais de 40% da totalidade de desempregados da União Europeia sejam jovens.
result in thousands of unemployed persons being misled and exploited; 2.
conduzem ao engano e exploração de milhares de desempregados, 2.
The EESC sees the promotion of active preventive measures to assist unemployed persons and persons not in gainful employment as a key objective.
O CESE considera que a promoção de medidas activas e preventivas a favor dos desempregados e dos inactivos é um objectivo importante.
By the end of 2010 the number of unemployed persons had risen to 4697000.
Em finais de 2010 o número de desempregados elevava-se a 4697000.
The Agreement of 4 December 1975 on the waiving of reimbursement of the amount of benefits provided to unemployed persons.
O Acordo de 4 de Dezembro de 1975, sobre a renúncia ao reembolso do montante das prestações concedidas a desempregados.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 83. Exatos: 83. Tempo de resposta: 168 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo