Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "unequivocally" em português

inequivocamente
claramente
sem ambiguidade
inequivocadamente
sem qualquer equívoco
forma inequívoca
modo inequívoco
clareza
Europe must support such a moratorium unequivocally.
A Europa também tem de defender inequivocamente este princípio.
But recent genetic research unequivocally refutes this worldview.
Mas recentes pesquisas genéticas refutam inequivocamente esta visão do mundo.
Data protection requirements were never unequivocally established by Directive 98/8/EC.
Os requisitos de protecção dos dados nunca foram claramente fixados pela Directiva 98/8/CE.
The principle of data protection under Directive 98/8/EC has never been unequivocally established.
A protecção de dados prevista na Directiva 98/8/CE nunca foi claramente estabelecida.
These are all legitimate questions and we must respond to them unequivocally.
Todas estas interrogações são legítimas e é preciso responder-lhe sem ambiguidade.
We, the undersigned revolutionary organisations, unequivocally condemn the US and UK imperialist attacks.
Nós, as organizações revolucionárias que assinam, condenamos inequivocamente os ataques imperialistas dos Estados Unidos, Reino Unido e seus aliados.
I think you'll find it stated unequivocally in my contract.
Acho que você encontrará o que declarou inequivocamente em meu contrato.
The VIN shall be unique and unequivocally attributed to a particular vehicle.
O VIN é único e atribuído inequivocamente a um veículo determinado.
This woman will tell you unequivocally that we are not in a relationship.
Essa mulher contará, inequivocamente, que não estamos em um relacionamento.
There have been times when computer science and other analytical and mathematical fields were regarded unequivocally as masculine disciplines.
Houve alturas em que a ciência informática e outros domínios analíticos e matemáticos eram encarados inequivocamente como disciplinas masculinas.
Dr. Price's seminal research unequivocally demonstrated this.
A pesquisa crucial de Dr. Price demonstrou inequivocamente isto.
You just denied knowing anything about that, unequivocally.
Você acabou de negar saber algo sobre isso, inequivocamente.
We are unequivocally in favour of strengthening the regime of non-proliferation.
Somos inequivocamente a favor do fortalecimento do regime de não-proliferação.
It states that, unequivocally, Alex Vause gave her name.
Ele sustem que, inequivocamente, a Alex Vause deu o nome dela.
These two measures should be clearly and unequivocally inscribed in the Regulation.
Estas duas medidas devem ser clara e inequivocamente inscritas no regulamento.
Those factors point unequivocally to Article 159 of the EC Treaty as the only possible legal basis.
Estes factores apontam inequivocamente para o artigo 159º do Tratado CE como a única base jurídica possível.
The new arrangements still appear to be discriminatory and thus continue unequivocally to breach EU principles.
A nova regulamentação continua a afigurar-se discriminatória e, assim, claramente contrária aos princípios europeus.
The impact on GDP is unequivocally positive.
O impacto sobre o PIB é inequivocamente positivo.
And that connection is an unequivocally physical process.
E essa ligação é inequivocamente um processo físico.
Mr Evans concludes that the concept of safe countries needs to be defined unequivocally.
O senhor deputado Evans conclui que é necessário definir inequivocamente o conceito de país seguro.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 612. Exatos: 612. Tempo de resposta: 201 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo