Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "unfriendly act" em português

ato hostil
To refuse their ambassador, that would be an unfriendly act.
Rejeitar o pedido do embaixador seria um ato hostil.
Now, unless you want my ship to consider... capturing me an unfriendly act -
Se preferem que achemos que minha captura seja um ato hostil...
Now, unless you want my ship to consider... capturing me an unfriendly act -
A menos que queiram que minha nave considere minha captura como um ato hostil...
To me, it's an unfriendly act... that has spoiled our whole evening.
Considero esse gesto hostil... que estraga a noite que passamos juntos.
On the international stage it is more than just an unfriendly act, and between allies it is nothing short of a scandal.
No contexto internacional, este tipo de actuação é mais do que hostil e entre aliados constitui um escândalo.
According to Pizarro, "we can come to an understanding on the other things, we can seek the necessary agreements," but the lawsuit "is an unfriendly act."
Segundo Pizarro, "nas outras coisas nós podemos nos entender, podemos buscar os acordos necessários", mas a demanda "é um ato não amistoso".
You have committed an unfriendly act.
Vocês cometeram um ato não-amigável.
You have committed an unfriendly act.
Cometeram um acto nada amigável.
That would be an 'unfriendly act' within the meaning of the act.
Quando o suco seca por si só, isso é obra da providência.

Outros resultados

The home government has chosen to disregard... sundry unfriendly acts of yours.
Sua Alteza, até agora, os nossos governantes têm optado por ignorar alguns dos seus actos pouco amistosos.
These are the most unfriendly acts you're committing.
São actos de grande hostilidade, os que está a cometer.
I don't mean to act unfriendly
Perdoem amigos, não é que não sejamos hospitaleiros.
These are the most unfriendly acts you're committing.
Está cometendo atos pouco amigáveis.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 13. Exatos: 9. Tempo de resposta: 106 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo