Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "ungainly" em português

Procurar ungainly em: Definição Sinónimos
desajeitado
deselegante
canhestro
It's nice to see it back looking tall and ungainly and slow.
É bom vê-lo olhando para trás alto e desajeitado e lento.
In cities, most super cars, in fact all super cars, feel enormous and ungainly.
Nas cidades, a maioria dos super carros, na verdade todos os super carros, sinto enorme e desajeitado.
For such an ungainly species, they've thrived on Earth.
Uma espécie tão deselegante e eles prosperam na Terra.
Your brain would make a grain of sand look large and ungainly.
O teu cérebro faria um grão de areia parecer grande e deselegante.
Whale's companion, David Lewis, had been impressed with Boris Karloff's performance as the rather ungainly and odd convict in the stage and screen versions of The Criminal Code.
O parceiro do Whale, o David Lewis, ficara impressionado com a actuação de Boris Karloff como o condenado desajeitado e bizarro nas versões para palco e cinema de The Criminal Code.
If a little ungainly.
Se bem que um pouco desajeitado.
You were very ungainly.
Você era muito deselegante.
Our brethren are composed of ungainly blocks.
Nossos irmãos são compostos de blocos rudimentares.
For such an ungainly species, they've thrived on Earth.
Essas espécies desajeitadas fazem sucesso na Terra.
That just seems so ungainly to me.
Isso me parece tão... indecoroso.
Tell me. Well, You are for example an ungainly dancer.
Por exemplo, que você é um bailarino bastante trôpego.
I'm heading more towards an ungainly collapse.
Não, estou a beira de um colapso total.
I can tell by your voice that you are a very ungainly teenage girl from southeastern Pennsylvania.
Posso afirmar, pela sua voz, que você é uma adolescente muito rude do sudeste da Pensilvânia.
Who could possibly have any experience managing such a massive, ungainly beast?
Quem poderia ter alguma experiência em gerir uma tal besta imensa e desajeitada?
Ungainly on shore, the sea lion moves in the sea with the ease of a circus performer... both acrobat and clown.
Desajeitados em terra, os leões marinhos se deslocam no mar com a facilidade de um ator circense... acrobáticos e palhaços.
You were very ungainly.
Você era muito desajeitada.
Become ungainly, old man.
Está devagar, velhote.
Become ungainly, old man.
Estás a ficar lento, velhote.
My job is to protect her From people who want to cut her ungainly, sarcastic Teen years short.
Meu trabalho é proteger ela das pessoas que querem sumir com ela e seu sarcástico humor adolescente.
ungainly in appearance they have been called the clowns of the aprioan plains and an animal assembled by committee from spare parts
Pela aparência esquisita, eles são cha- mados de "palhaços da planície africana" pois parecem ser formados com partes de outros animais.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 21. Exatos: 21. Tempo de resposta: 33 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo