Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "unshakable" em português

Procurar unshakable em: Definição Sinónimos
inabalável
inquebrantável
firme
inabaláveis
This house is built atop unshakable foundation of honor and respect.
Essa casa é construída sobre uma base inabalável de honra e respeito.
Eight loyal men, my wits, and an unshakable captain.
Oito homens leais, a minha inteligência e um Capitão inabalável.
Yes... my invisible, unshakable mirror.
Sim... meu invisível e inquebrantável espelho.
That is the unshakable decree that I have made as head of this household!
E esse é o decreto inquebrantável que faço como cabeça desta casa.
A period for which every single one of you had an unshakable alibi.
Um período em que cada um de vocês tem um álibi inabalável.
Driven by the unshakable faith the Earth is ours.
Guiados pela crença inabalável de que a Terra é nossa.
Cool, unshakable and in control.
Fria, inabalável e no controle.
I know who i am, unshakable, unbreakable, invincib like a sword.
Sei quem sou: Inabalável, inquebrável e invencível como uma espada.
Yours it is, donned with unshakable fidelity to preserve and guard, in unblemished honor, God's bride, the Holy Church.
Seu ele é, dotado de inabalável fidelidade... para preservar e guardar em inigualável honra... a noiva de Deus, a Santa Igreja.
On the off chance... that unshakable family loyalty fails... there's always those Luthor closets to rummage through.
Na hipótese remota... dessa inabalável lealdade familiar falhar, ...há sempre os armários Luthor para investigar.
For our part, we will continue, with unshakable determination, to fight neoliberalism, federalism and militarism within the European Union.
Pela nossa parte, continuaremos, com inabalável determinação, o combate contra o neoliberalismo, o federalismo e o militarismo na União Europeia.
They're an unshakable foundation upon which the Navy can take her fleet to new heights.
Eles são uma base inabalável sobre a qual a Marinha pode levá-la frota a novas alturas.
If the Church dares to proclaim what, from a human standpoint, might appear to be sheer folly, it is precisely because of her unshakable confidence in the infinite love of God.
E, se a Igreja ousa proclamar aquilo que, humanamente falando, poderia parecer uma loucura, fá-lo precisamente por causa da sua confiança inabalável no amor infinito de Deus.
You are not the first to try to sway our beliefs, but I can assure you our faith is unshakable.
Nao sao os primeiros a tentar abalar as nossas crenças, mas garanto-vos que a nossa fe e inabalável.
We, in this country, gentlemen, are blessed with a constitution... conceived in the sublime and unshakable faith... that all men are created equal.
Nós, neste país, cavalheiros, somos abençoados com uma constituição... concebida na fé sublime e inabalável... que todos os homens são criados com os mesmos direitos.
The thing about Stuart, he had this unshakable fantasy that nothing had changed, his wife and daughter were due back any minute.
A coisa sobre Stuart, ele tinha esta fantasia inabalável que nada tinha mudado, a esposa e a filha iriam voltar a qualquer minuto.
You are not the first to try to sway our beliefs, but I can assure you our faith is unshakable.
Você não é o primeiro a tentar influenciar nossas crenças, mas posso lhe assegurar... nossa fé é inabalável.
But if you're interested, I'll tell you what brought me to my conclusion... which is, I can assure you, completely unshakable.
Mas se estiver interessado, direi como cheguei a minha conclusão que lhe asseguro, é inabalável.
No, they must rest on the unshakable foundation, on the solid rock of natural law and of Divine Revelation.
Devem elas antes erguer-se sobre sólida base, sobre a rocha inabalável do direito natural e da revelação divina.
When that day comes you'll feel a certainty, and you'll grow when the certainty is unshakable.
Quando este dia chegar vai sentir uma certeza, quando a certeza for inabalável, você crescerá.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 69. Exatos: 69. Tempo de resposta: 87 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo