Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "utmost" em português

Sugestões

188
173
149
Raise her with tender and utmost care.
Cuidem dela com carinho e com o maior cuidado.
Effectively functioning European institutions are therefore of the utmost importance.
Por isso mesmo, o funcionamento efectivo das Instituições da UE reveste-se da maior importância.
So we must go about our business with the utmost secrecy.
Devemos tratar de nossos negócios, com o máximo segredo.
I will do my utmost to assist.
Farei o meu máximo para ajudar.
Those who organise illegal immigration should be prosecuted with the utmost vigour.
Os responsáveis pela organização da imigração ilegal devem ser combatidos com o maior vigor.
Our utmost priority is guaranteeing civilian safety.
A nossa maior prioridade é garantir a segurança dos civis.
Using utmost discretion ascertain... day-to-day address of Arnold Iselin...
Usando a maior discrição... averiguar atividades de Arnold Iselin...
We keep the utmost secrecy of our films before their public premiere.
Guardamos o maior segredo de nossos filmes antes de seu lançamento público.
But I strongly suggest you treat her in every particular with the utmost regard.
Mas sugiro vivamente que a trate, em todos os aspectos, com o maior respeito.
And I did it with the utmost care.
E o fiz com o maior cuidado.
I mean that with the utmost professional respect.
Digo isso com o maior respeito profissional.
In fact, it's a highly sensitive matter that requires the utmost discretion.
Na verdade, é um assunto muito delicado que requer a maior discrição.
It is of utmost importance even in the decisions of despots.
É de maior importância até nas decisões dos dépotas.
Your funds are being handled with the utmost discretion.
Estão lidando com seus fundos com a maior discrição possível.
Your funds are being handled with the utmost discretion.
Seus fundos têm sido conduzidos com a maior discrição.
The railway company has done its utmost.
A companhia ferroviária fez seu máximo.
I've performed my duties with utmost bravery
Tenho realizado meu dever com a maior bravura.
He observed utmost patience under tremendously hostile and verbally abusive circumstances.
Ele cultivou maior paciência em circunstâncias extremamente hostis e verbalmente abusivas.
I will do my utmost, Your Holiness.
Farei meu máximo, Sua Santidade.
HOSPITALS | Safety and security for both patients and staff is of utmost importance.
HOSPITAIS | A segurança tanto dos pacientes como do pessoal é da maior importância.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 3087. Exatos: 3087. Tempo de resposta: 231 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo