Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "vast number" em português

Procurar vast number em: Sinónimos
grande número
vasto número
número elevado
inúmeras
A vast number of crops had been damaged and livestock were killed.
Um grande número de plantações foi atingido e boa parte do gado morreu.
There are a vast number of natural atmospheric phenomena that can appear as bright lights in the night sky.
grande número de catástrofes atmosféricos que podem parecer como luzes brilhantes no ceu noturno.
It is most unlikely that the creation of a vast number of specialised parliamentary bodies, parallel to the JPA, will make scrutiny more democratic.
É muito pouco provável que a criação de um vasto número de órgãos parlamentares especializados, paralelos à APP, contribua para um controlo mais democrático.
We are deluged with a vast number of sometimes pointless EU agencies, but the CEPOL is an important body for fighting crime and maintaining security and public order.
Estamos inundados por um vasto número de agências, por vezes inúteis da UE, mas a CEPOL é um organismo importante para a luta contra o crime e a manutenção da segurança e da ordem pública.
There are already a vast number of methanol stations in China but, in Europe, this type of energy supply only exists in Iceland.
Actualmente já existe um número elevado de centrais de metanol na China, mas na Europa este tipo de fonte de energia só existe na Islândia.
Moving onto the issues in this report, we know that human health is affected by animal health: 60% of human infections originate from animals and a vast number of the emerging diseases originate in animals.
Passando agora às questões deste relatório, sabemos que a saúde humana é afectada pela saúde animal: 60% das infecções humanas são provocadas por animais e um número elevado de novas doenças surge primeiro nos animais.
I say 'astonishing' because the vast number of applicants in my constituency have passed through several safe countries prior to their arrival there.
Digo "espantoso" porque um grande número de requerentes de asilo no meu círculo eleitoral atravessaram vários países seguros antes de ali chegarem.
Esteemed colleagues, the United States has learned that a vast number of people from the Republic of West Africa are in grave danger.
Estimados colegas, os EUA souberam que um grande número de pessoas da República da África Ocidental está em perigo.
A phoney company was set up making small charges against a vast number of these accounts.
Uma empresa falsa foi montada, fazendo pequenas cobranças a um grande número destas contas.
We saw a vast number of people walking great distances - as they were obliged to - in order to reach the polling stations.
Vimos um grande número de pessoas percorrer longas distâncias - pois a isso eram obrigadas - para chegarem às assembleias de voto.
The fact that, half way through the age of dinosaurs, flowering plants suddenly produced a vast number of species and within a very short period of time.
O facto de, a meio da era dos dinossauros, de repente, aparecerem um grande número de espécies de plantas com flor num período de tempo muito curto.
You found a way... to sterilize a vast number of women including myself... just to get us into your birth centers.
Você encontrou uma maneira... para esterilizar um vasto número de mulheres inclusive eu... apenas para nos levar em seus centros de nascimento.
The loss of these predators would have extremely negative effects on the marine environment, including the disappearance of a vast number of species.
A perda destes predadores teria efeitos muito negativos para o meio marinho, designadamente o desaparecimento de um grande número de espécies.
The Commission deserves thanks for having organised a major disarmament conference in Brussels at the beginning of December, which I attended, and I am amazed at the vast number of initiatives that there are.
A Comissão merece o nosso agradecimento por ter organizado uma grande conferência sobre desarmamento em Bruxelas no início de Dezembro, a que eu assisti, e estou surpreendido com o vasto número de iniciativas existentes.
NARRATOR: 7,000 miles from Egypt, the dense jungles and rugged mountains of Colombia contain a vast number of archaeological sites.
7,000 milhas do Egito, as densas florestas e acidentadas montanhas da Colômbia contêm um grande número
I think it would be useful to review the White Paper on mental health protection, because a vast number of people in the European Union suffer from stress, which also represents a disadvantage for people adapting to situations on the labour market.
Penso que seria útil proceder a uma revisão do Livro Branco sobre a protecção da saúde mental, porque existe um vasto número de pessoas na União Europeia que sofre de stress, o que também constitui uma desvantagem para a sua adaptação às situações do mercado de trabalho.
During puberty our brain is once again sprouting a vast number of new connections between neurons, but many of these new connections don't yet have specific functions.
Durante a puberdade, nosso cérebro volta a criar... um grande número de conexões entre os neurônios... mas muitas dessas novas conexões... ainda não possuem funções específicas.
It is generally believed, even by some of those who have been in the country, that Transcaucasia is inhabited by a vast number of tribes, more or less wild, having nothing in common but the doubtful benefits of Russian rule.
Acredita-se, de um modo geral, mesmo por parte de quem esteve no país, que a Transcaucásia é habitada por um grande número de tribos, mais ou menos selvagens, que não têm nada em comum, a não ser os benefícios duvidosos do domínio russo.
And evolution, although it was established well over 100 years ago by Charles Darwin and a vast number of other people, evolution still is a little bit intangible.
E evolução, apesar de ter sido estabelecida há mais de 100 anos atrás por Charles Darwin e um vasto número de outras pessoas, evolução ainda é um pouco intagível.
In Ireland and the UK, especially, price competition in bread sales has resulted in the closure of a vast number of bakeries and the market is now dominated by a few very large bakeries.
Na Irlanda e no Reino Unido, particularmente, a concorrência de preços na venda do pão levou ao encerramento de um grande número de padarias, estando o mercado actualmente dominado por um número reduzido de padarias de grandes dimensões.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 66. Exatos: 66. Tempo de resposta: 146 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo