Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "vicariously" em português

Veja também: vicariously through
Procurar vicariously em: Definição Sinónimos
indiretamente
indirectamente
por procuração
intensamente
vicariamente
por tabela

Sugestões

77
We suffer vicariously, it's a very powerful emotion.
Nós sofremos indiretamente, é uma emoção muito poderosa.
Therfore, vicariously, he loves you!
Eu te amo! Então, indiretamente, ele ama você!
Are you familiar with the adverb "vicariously"?
Estás familiarizado com o advérbio "indirectamente"?
I admit, I'm living a little vicariously.
Admito que estou vivendo meio que indirectamente
I was telling you that you live vicariously.
Eu estava lhe dizendo que você viveu indiretamente.
At least let me vicariously live through your hook up.
Pelo menos deixa-me indiretamente viver a tua curte.
That with all these stories in your head, you live practically... how can I say it... you live vicariously.
Com todas essas histórias na sua cabeça, praticamente você viveu... como posso dizer isso... viveu indiretamente.
Are you familiar with the adverb "vicariously"?
Sabe o que é "indiretamente"?
Perhaps you can enjoy it vicariously.
Talvez possa desfrutá-la indiretamente.
Stop living vicariously in what you think I do.
Pare de satisfazer suas frustrações naquilo que pensa que eu faço.
Let me just live vicariously, man.
Deixa-me viver por ti, pá.
At least let me vicariously live through your hook up.
Ao menos me deixe viver através da sua ficada.
Not being of so-called average height does not mean I must get my thrills vicariously.
Posso não ser da altura média, mas isso não quer dizer que me excito através de outros.
I like to live vicariously, I guess.
Gosto de viver vicariamente, eu acho.
I guess I'm just living a little vicariously.
Acho que estou aproveitando seu sucesso.
Now I've got a lot older, they tingle vicariously.
Agora que estou bem mais velha, os arrepios são vicários.
You'll be able to live vicariously and virtually through this journey in a way that no one has ever before.
Conseguirão viver indireta e virtualmente esta viagem de uma forma como ninguém o fez antes.
Nolan, just because you vicariously enjoy other people's anger doesn't mean you should prod them.
Nolan, só porque tu disfrutas vivamente da raiva das outras pessoas não significa que devas incitá-los.
I'm really disappointed in you. I've been living vicariously off of you for years.
Estou decepcionado, participo de sua vida há anos.
I've been living vicariously off of you for years.
Há anos que sou o teu segundo eu.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 46. Exatos: 46. Tempo de resposta: 64 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo