Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "vocational education" em português

Procurar vocational education em: Sinónimos
formação profissional
ensino vocacional
ensino profissional
educação profissional

Sugestões

Unfortunately, vocational education has been neglected in recent years and has reduced in significance.
Lamentavelmente, a formação profissional tem sido negligenciada nos últimos anos e tem visto a sua importância ser reduzida.
For this we need the most modern forms of vocational education.
Para tal, é necessário que haja formação profissional na sua forma mais moderna.
We also need to improve vocational education and training.
Temos, além disso, necessidade de melhorar o ensino vocacional e a formação profissional.
Reforms have already been implemented in vocational education systems in some Member States.
Já foram introduzidas reformas nos sistemas de ensino profissional de alguns Estados-Membros.
I believe these changes to vocational education will benefit the economies of all Member States.
Penso que esta evolução do ensino profissional beneficiará as economias de todos os Estados-Membros.
Step up efforts to create a modern vocational education and training system.
Desenvolver esforços para criar um ensino profissional e um sistema de formação modernos.
Combination of school and workplace based vocational education
Combinação de formação profissional baseada numa escola e no local de trabalho
Developing and testing quality assurance procedures in initial training and in advanced vocational education.
Desenvolvimento e teste de processos de garantia de qualidade na formação inicial e no ensino profissional avançado.
I am opposed to any reduction in funding for vocational education.
Oponho-me a qualquer redução das dotações orçamentais para a formação profissional.
In particular, I believe that vocational education and lifelong learning should thus be more in tune with the needs of the labour market.
Considero, em particular, que o ensino profissional e a aprendizagem ao longo da vida devem ser mais bem ajustados às necessidades do mercado de trabalho.
Thus, it is also our job to ensure that initial vocational education in particular is of high quality.
Deste modo, também nos compete assegurar que o ensino profissional, particularmente a nível inicial, possui elevada qualidade.
Leonardo gives long-term support to vocational education, makes individuals more empowered and, as Mrs Pack pointed out, is fully in line with the objectives of the new Lisbon Strategy for growth and employment.
O programa Leonardo proporciona apoio a longo prazo para a formação profissional, melhora as competências de cada indivíduo e, tal como sublinhado pela senhora deputada Pack, está em perfeita sintonia com os objectivos da nova Estratégia de Lisboa em prol do emprego e do crescimento.
In November 2002 the Council adopted the Copenhagen process, giving priority to a system of credit transfer for vocational education and training.
Em Novembro de 2002, o Conselho aprovou o Processo de Copenhaga, conferindo prioridade a um sistema de transferência de créditos no domínio da formação profissional.
What matters is that those who have completed a vocational education or training course should bring their newly acquired abilities and skills to the working environment.
O que importa é que os que completaram o ensino profissional ou um curso de formação profissional levem para o mundo de trabalho as suas novas aptidões e competências.
Nevertheless, alongside the universities, the area of vocational education and training is particularly important and we therefore must not ignore it.
Não obstante, juntamente com as universidades, o sector do ensino profissional e da formação é extremamente importante e, nesta perspectiva, não podemos ignorá-lo.
Cooperation at European level in the field of vocational education is also absolutely crucial for the functioning of the single European Internal Market.
A cooperação à escala europeia no domínio da formação profissional é também absolutamente fundamental para o funcionamento do mercado interno europeu.
High-quality vocational education and training fundamentally contribute to sustainable development.
O ensino e a formação profissionais de alta qualidade contribuem de modo fundamental para o desenvolvimento sustentável.
It means lifelong learning, vocational education and training.
Significa aprendizagem ao longo da vida, educação e formação profissional.
Heightening the quality and attractiveness of vocational education and training systems
Reforçar a qualidade e a atractividade dos sistemas de ensino e de formação profissionais
Problems associated with vocational education and training are becoming a priority for us.
Os problemas associados ao ensino e à formação profissionais estão a tornar-se uma prioridade para nós.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 353. Exatos: 353. Tempo de resposta: 124 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo