Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "wait around" em português

Sugestões

165
I have to wait around like everyone else.
Tenho de esperar como todo mundo.
You can't wait around on someone.
Você não pode esperar em alguém.
We just got to wait around until he does.
Temos de esperar até que ele cometa.
I don't like having to wait around.
Não gosto de ter de esperar.
I just wanted to wait around and show you the ropes.
Eu só quis esperar e mostrar-te os arredores.
I can't wait around all day.
Não posso esperar o dia todo.
I didn't want to wait around until next season.
Não quis esperar até à temporada seguinte.
We can't wait around here forever.
Não podemos esperar aqui para sempre.
Then let's not wait around to see the next move.
Então, não vamos esperar para ver o próximo movimento.
I'd rather not wait around two weeks for a ride.
Prefiro não esperar duas semanas por uma boleia.
We can't wait around all day to rule the world.
Não podemos esperar o dia todo para dominar o mundo.
But we don't have time to wait around to let him make up his mind.
Mas não temos tempo para esperar até se decidir.
We'll be taking the overland route on the way back, so there's no need to wait around.
Voltaremos por um caminho terrestre, então não há necessidade de esperar.
He took his own life rather than wait around to die a miserable death.
Ele tirou a própria vida ao invés de... esperar para ter uma morte horrível.
We'll be taking the overland route on the way back so there's no need to wait around.
Nós iremos tomar o caminho terrestre para regressarmos, por isso não precisa esperar.
So why don't you give us the key to that truck, or we can all wait around here for a warrant.
Então por que não nos dá a chave daquela picape, ou podemos todos esperar um mandado aqui.
Can't just wait around forever like a silver ring... ming.
Não posso esperar para sempre, com um anel de prata.
Well, I don't think it's proper for me to wait around.
E nem seria correcto de minha parte em esperar.
Look, we really need to be somewhere, so I'd rather not wait around to file a police report.
Temos um compromisso, então não posso esperar para preencher a papelada da polícia.
It'll mean she'll have to wait around until she dies...
Vai ter de esperar até que morra... para poder ver a avó novamente.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 253. Exatos: 253. Tempo de resposta: 181 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo