Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "wakefulness" em português

Procurar wakefulness em: Definição Sinónimos
vigília
insônia
vigilância
I wish this night is spent in wakefulness
Espero que esta noite seja passada em vigília.
To do that, he had to get them to a very intense brain wave state, a state between wakefulness and sleep.
Para isso, ele tinha que levá-los de uma forma muito intensa no estado de onda cerebral, um estado entre vigília e sono.
Rabies could cause muscle spasms, malaise, anxiety and wakefulness.
Raiva pode causar espasmos, mal-estar, ansiedade e insônia.
It is a progression from coma... to a state of wakefulness without detectable awareness.
É uma progressão do coma... para um estado de vigilância sem consciência detectável.
To do that, he had to get them to a very intense brain wave state, a state between wakefulness and sleep.
Para fazer isso, ele teve que os manter num estado psíquico muito intenso, um estado entre vigília e sono.
Actually, police officers are least likely to tolerate sleep extended periods of Wakefulness.
Na verdade, policiais são menos prováveis de tolerar falta de sono ou longos períodos de vigília.
Sustained wakefulness dulls fear, heightens aggression.
Sustentar a insônia diminui o medo, aumenta a agressão.
Sustained wakefulness dulls fear, heightens aggression.
A vigília constante atenua o medo, fortalece a agressão.
Tonight's story will follow... after we give this wakefulness test.
A história de hoje se apresentará... depois desta prova de alerta.
It's a disorder that affects your ability to regulate sleep and wakefulness.
É uma doença que afeta sua capacidade... de controlar os músculos.
We know the reason for your wakefulness.
Sabemos a razão do vosso desvelo.
The vivid form of your own wakefulness.
A forma vívida de seu próprio despertar
It's a disorder that affects your ability... to regulate sleep and wakefulness.
É uma perturbação que afecta a capacidade de regular o sono e o estado de vigília.
The people in these studies report feeling so awake during the daytime, that they realize they're experiencing true wakefulness for the first time in their lives.
As pessoas nestes estudos referem sentir-se tão acordados durante o dia que se apercebem que estão a viver um verdadeira estado de vigília pela primeira vez nas duas vidas.
If he recognize as them as the expression of his own mind, they are the unsparing face of wakefulness.
"Mas se ele as reconhecer como expressões de sua própria mente"Eles serão o rosto largo da fraqueza
No, wakefulness is the curse of the old my dear.
Os anciães contam as horas, minha filha!
In the gallery between wakefulness and slumber, hangs a radiant canvas rendered,
"Na galeria, entre a vigília e o repouso, surge uma tela radiante pintada, por uma pintora abençoada."
Observation of the behaviour of various subjects has shown that the transitions from sleep to wakefulness are closely linked to amyloid beta highs and lows in the spinal fluid.
Constata-se, das observações dos comportamentos de vários pacientes, que as transições entre o sono e o acordar estão estreitamente relacionadas com o aumento e diminuição de beta-amilóide no fluido espinhal.
The neurons that matter for a particular brain function, be it appetite control, mood, anxiety, sleep and wakefulness, attention, you name it.
Prova da plasticidade cerebral, de que o cérebro, mesmo na idade adulta, pode se reconfigurar, está revertendo a ideia de que sua estrutura é imutável.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 19. Exatos: 19. Tempo de resposta: 49 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo