Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "warms my heart" em português

Procurar warms my heart em: Definição Dicionário Sinónimos
aquece o meu coração
aquece-me o coração
aquece meu coração
aqueceu meu coração
me aquece o coração
Just looking at you here warms my heart.
Só olhar para você aquece o meu coração.
It warms my heart to see you become one.
Isso aquece o meu coração ao vê-lo se tornar um.
It warms my heart that you have come.
Aquece-me o coração que tu tenhas vindo.
It warms my heart to see you become one.
Aquece-me o coração ver que te tornas um.
It warms my heart to see all my old friends doing so well.
Aquece meu coração ver todos os meus amigos indo tão bem.
This moment brings tears to my eyes and warms my heart, as if understanding for the first time what world peace would be like.
Este momento traz lágrimas aos meus olhos e aquece meu coração, como se este compreendesse pela primeira vez o que a paz mundial significa.
It warms my heart... to see you all so...
Aquece-me o coração ver-vos a todos tão...
To see her, you know, smiling and happy, it just really warms my heart.
Para vê-la, você sabe, sorrindo e feliz, Isso realmente aquece o meu coração.
But it warms my heart to see the most beloved folks of our town... taken care of in the way they deserve.
Mas aquece o meu coração ver os mais queridos cidadãos da nossa cidade... cuidando dela como eles merecem.
Yes, but the part that really warms my heart... is watching those homesteaders suffer.
Sim, mas a parte que realmente aquece o meu coração... é ver aqueles proprietários sofrer.
Peter, it warms my heart.
That really warms my heart...
Realmente aquece meu coração...
It warms my heart.
It just warms my heart to see you finding your way in here, settling in with the AARP crowd.
Aquece-me o coração ver que descobriste por onde segue aqui o teu caminho, agora que assentaste com aquela malta da Associação de Reformadas.
Mr President, it really warms my heart to listen to this discussion.
Senhor Presidente, este debate traz-me grande ânimo.
It warms my heart just being in your presence.
A sua presença enche-me o coração.
A pill that warms my heart.
Uma pílula que esquenta meu coração.
The Little Moose welcome always warms my heart.
As boas-vindas Pequeno Alce sempre me emocionam.
The Little Moose welcome always warms my heart.
O grito de boas-vindas sempre me deu ânimo.
Nothing warms my heart more than lunching with rich doctors.
Me aquece o coração almoçar com médicos ricos.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 46. Exatos: 46. Tempo de resposta: 71 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo