Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "well-operated" em português

Procurar well-operated em: Sinónimos
bem operado
The source of test organisms is activated sludge freshly sampled from a well-operated municipal sewage treatment plant.
Os organismos a utilizar nos ensaios provém de lamas activadas, colhidas recentemente numa estação de depuração municipal, que funcione normalmente.

Outros resultados

is of the opinion that the specific proposals put forward to increase the pressure on sub-standard ships, rewarding well operated vessels, and increasing the pressure on the flag States to comply with their responsibilities under the IMO Conventions, are the correct way forward;
aprova as propostas específicas apresentadas para aumentar a pressão exercida sobre os navios que não cumprem as normas, recompensando os navios bem operados, e para pressionar os Estados de bandeira a cumprirem as suas responsabilidades nos termos das convenções OMI.
Unlike the Schengen Agreement, it has operated well.
Ao contrário da Convenção de Schengen, tem funcionado bem.
From an organisational point of view, the presidency has operated well.
Em termos de organização, a Presidência funcionou bem.
I wish to emphasise that the substitution principle has operated well in Sweden for almost 15 years.
Gostaria de salientar que o princípio de substituição tem funcionado bem na Suécia, há quase 15 anos.
Where the Stability and Growth Pact is concerned, we think that this has operated well.
Quanto ao Pacto de Estabilidade e Crescimento, pensamos que tem funcionado bem.
An oil well, owned and operated by Emerson Petroleum.
Um poço de petróleo. Explorado pela Emerson Petroleum.
It has operated relatively well, but there is a lack of democratic control.
Senhor Presidente, Senhora Deputada Weiler, subscrevo muitos dos seus pontos de vista e das suas conclusões.
While in a large number of countries in the European Union, the passenger routes are operated well, this decision will make their future less certain and reduce the governments' investment capacities.
Embora em vários países da União Europeia, o funcionamento das linhas para passageiros seja de qualidade, esta decisão vai fragilizar o seu futuro e reduzir as capacidades públicas de investimento.
It should be pointed out, however, that, for over twenty years, the cofinancing of NGO projects has operated very well, even without a specific legislative regulation.
Além disso, importa salientar que, durante mais de vinte anos, o co-financiamento de projectos de ONG sempre funcionou muito bem, mesmo sem um regulamento legislativo específico.
That is strange reasoning given that this principle has so far operated well and that, to my knowledge, the Commission has never been accused of having an 'intergovernmental character'.
Trata-se de um raciocínio bizarro visto que este princípio, até agora, funcionou bem e que, tanto quanto sei, a Comissão nunca foi acusada de ter um "carácter intergovernamental".
By then the regulation had only been in force for less than two years, but it had operated well, and there was no immediate need to revise it or any legal obligation to do so, either.
Nessa altura, o regulamento estava em vigor há menos de dois anos, mas estava a funcionar bem e não havia necessidade imediata de o rever nem qualquer obrigação jurídica de o fazer.
Mcdaniel operated from there as well, And he operated as if his duties were at the bottom of a sewer.
Mcdaniel operava naquele setor... e operava como se seu serviço fosse admirar a paisagem.
The Dominican Republic's cooperation with Haiti will include the fleet of Embraer A-29B Super Tucano light attack planes that the Dominican Air Force has been flying for over two years, as well as interceptor speedboats operated by the Dominican Navy.
A cooperação da República Dominicana com o Haiti incluirá a frota de aviões de ataque ligeiro Embraer A-29B Super Tucano, que a Força Aérea dominicana utiliza há mais de dois anos, bem como lanchas rápidas de interceptação operadas pela Marinha de Guerra dominicana.
Let me tell you that, in journalism, there has always been an ethical code and a system of self-regulation for applying this code, and this has operated quite well, I have to say.
Fiquem a saber que na profissão jornalística, sempre houve um código deontológico e um autocontrolo da aplicação desse código deontológico, o que funcionou bastante bem, devo dizê-lo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 15. Exatos: 1. Tempo de resposta: 100 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo