Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "west bank" em português

Procurar west bank em: Sinónimos
Cisjordânia
margem ocidental
margem esquerda
margem oeste
Cijordânia
colonatos ocidentais
Faixa Ocidental
West Bank

Sugestões

Take that to the west bank, sucka! Boom!
Leva esta para a Cisjordânia, otária!
Those living in the west bank, behind the scenes operatives working in secret in that same land.
Aqueles que vivem na Cisjordânia, por trás das cenas agentes trabalhando em segredo no mesmo terreno
We'll cross it and dig in on the west bank.
Vamos atravessá-lo e abrir trincheiras na margem ocidental.
Today a busy suburb ten miles to the south of Cairo, it was then a loose, rapidly growing settlement on the river's west bank.
Hoje, um subúrbio atarefado, 16 km ao sul do Cairo, era, na época, um povoamento livre, crescendo rapidamente na margem ocidental do rio.
They've taken the bridge and the west bank.
Penetraram as nossas defesas e tomaram a margem esquerda.
Because the sun sets in the west, the ancient Egyptians considered the west bank sacred.
Como o Sol se põe a oeste, os Antigos Egípcios consideravam a margem ocidental sagrada.
I was stationed in the west bank for three years, another two in gaza. [Panting]
Estive estacionada na Cisjordânia durante três anos, outros dois em Gaza.
from the south - from the border with the powiat wysokomazowiecki along the west bank of the valley of the river Narew;
a sul - desde o limite com o powiat wysokomazowiecki ao longo da margem ocidental do vale do rio Narew;
from the east - from the west bank of the valley of the river Narew in a straight line to Topilec-Kolonia, and then in a straight line to the village Konowały.
a este - da margem ocidental do vale do rio Narew, em linha reta, até Topilec-Kolonia; em seguida, em linha reta até à aldeia de Konowały.
from the east - from the road no. 671 to the village of Jabłonowo-Kąty, then in a southern direction along the west bank of the river Awissa; then to the road Idźki Średnie - Kruszewo-Brodowo from the western side of the village Kruszewo-Brodowo;
a este - da estrada n.o 671 até à aldeia de Jabłonowo-Kąty; em seguida, em direção a sul, ao longo da margem ocidental do rio Awissa; em seguida, até à estrada Idźki Średnie - Kruszewo-Brodowo do lado ocidental da aldeia de Kruszewo-Brodowo;
Subject: Transit policy to West Bank via Israel
Assunto: Política de trânsito para a Cisjordânia através de Israel
Mr President, I returned just this weekend from a visit to the West Bank.
Senhor Presidente, voltei precisamente este fim-de-semana de uma deslocação à Cisjordânia.
Jerusalem would thus be completely cut off from the West Bank.
Jerusalém ficaria, assim, completamente cortada da Cisjordânia.
We also remain concerned about the humanitarian situation in the West Bank and Gaza.
Também continuamos preocupados com a situação humanitária na Margem Ocidental e na Faixa de Gaza.
They've closed off the West Bank once again.
Eles fecharam a Cisjordânia mais uma vez.
East Jerusalem is occupied territory, together with the rest of the West Bank.
Jerusalém Oriental é um território ocupado, juntamente com o resto da Cisjordânia.
Now, Israel has announced a temporary halt to construction on the West Bank.
Agora, Israel anunciou a interrupção temporária da construção na Cisjordânia.
Colleagues wanting to break Hamas with military means alone: go and see Gaza and the West Bank.
Aos colegas que querem acabar com o Hamas apenas com meios militares, vão e vejam a situação na Faixa de Gaza e na Cisjordânia.
I was allowed to leave the west Bank only once.
Deixaram-me sair da Margem Ocidental apenas uma vez.
There aren't many on the west Bank.
Não há muitos desses na Cisjordânia.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 650. Exatos: 650. Tempo de resposta: 122 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo