Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "when it comes to" em português

Sugestões

Volunteers Investigations has field discretion when it comes to search and caesura.
Investigações voluntários tem discrição campo quando se trata de pesquisa e cesura.
Especially when it comes to a physical condition.
Especialmente quando se trata de uma condição física.
Looks like Felix is kind of a one-trick pony when it comes to hits.
Parece que este Felix é artista de um só truque, no que toca a ataques.
You're such a snob when it comes to manipulation techniques.
És tão snob no que toca a técnicas de manipulação.
Diametrically opposed positions are appearing now at second reading when it comes to the definition of basic ethical principles.
Também agora, na segunda leitura, nos deparamos com posições extremamente contraditórias, no que se refere à definição dos princípios fundamentais de natureza ética.
My mama is good when it comes to mechanics.
Minha mãe é ótima quando se trata de mecânica.
That's an inspiring thought when it comes to marriage.
Esse é um pensamento inspirador quando se trata de casamento.
Frannie, you're so smart when it comes to men.
Frannie, você é tão esperta quando se trata de homens.
You really need to, specially when it comes to "stubborn men".
Você realmente precisa, especialmente quando se trata de "homens teimosos".
I'm a technician when it comes to culinary.
Eu sou um técnico quando se trata de culinária.
Psychiatrists have nothing on spies when it comes to over-analyzing their friends' behavior.
Psiquiatras não conseguem nada quando se trata de analisar o comportamento dos amigos.
They listen to us a touch closer when it comes to terrorism.
Eles nos escutam quando se trata de terrorismo.
At least when it comes to TV.
Pelo menos quando se trata de televisão.
But when it comes to professionally putting the voice...
Mas quando se trata de colocar a voz profissionalmente...
Some people around here get a little nutty when it comes to small animals.
Algumas pessoas aqui ficam malucas quando se trata de animais pequenos.
But when it comes to killing...
Mas quando se trata de matar prefiro métodos mais tradicionais.
You're unreliable when it comes to your own interests.
Você não é confiável quando se trata de seus próprios interesses.
Yet, when it comes to dentists...
Mas, no que toca a dentistas...
I'm very possessive when it comes to balls.
Eu sou muito possessiva no que toca a bolas.
I love my sister, but she lacks fortune when it comes to men.
Eu amo a minha irmã, mas ela não tem sorte quando se trata de homens.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 7128. Exatos: 7128. Tempo de resposta: 300 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo