Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "white noise" em português

ruído branco
estática
som branco
barulho de fundo
White Noise
barulho branco
mágoas
barulhinho
sons
All I need's a little white noise.
Basta-me um pouco de ruído branco.
I love the white noise water makes.
Gosto do ruído branco da água.
Precognition, the light you're seeing, all that is part of supernatural white noise.
A luz que está vendo prevê tudo que faz parte da estática sobrenatural.
It's like I'm white noise between you and wherever you're going.
É como se eu fosse estática entre ti e o que quer que se esteja a passar.
Excuse me, I need a moment of silence so I can get into a meditative state where I block out any irritating white noise.
Desculpa, preciso de um momento de silêncio para entrar no meu estado meditativo onde bloqueio qualquer som branco irritante.
It inverts the frequency into white noise.
Isto inverte a frequência para um ruído branco.
So they spent all kinds of rubles basically trying to decode white noise.
Então, eles passavam a vida a tentar descodificar o ruído branco.
He likes the crowds and the white noise, so he can hide in plain sight.
Gosta de multidões e do ruído branco para que se possa esconder em plena vista.
And when you hear the white noise, your brain is immediately focused on it.
E quando você ouve o ruído branco seu cérebro imediatamente se foca nele.
So I worked with white noise.
Então eu trabalhei com "ruído branco"
You feel the effect of the white noise?
Você sente a influência do ruído branco?
It's white noise; it's such a chaotic ringing.
É um ruído branco, é um toque tão caótico.
And on gentle summer nights as the staccato rhythms of worn leather on fading asphalt mixes with the white noise of the distant nightlife across the Cape Fear, kids have grown up here.
E nas leve noites de verão como o ritmo das notas usadas no couro do asfalto sumindo misturado com o ruído branco da distante vida noturna além do Cabo do Medo, crianças cresceram aqui.
"Angle random walk" (7) means the angular error build up with time that is due to white noise in angular rate.
"Percurso aleatório angular" (7) - Erro angular acumulado com o tempo que é devido ao ruído branco da velocidade angular.
D.B. is basically - D.B. is the name of the product, basically a white noise diffuser.
O D.B. é basicamente - O D.B. é o nome do produto, é basicamente um difusor de ruído branco.
The white noise is the sum of all frequencies that are audible by the human being, brought to the same intensity.
O ruído branco é a soma de todas as frequências que são audíveis pelo ser humano, trazidas à mesma intensidade
And in this age, where everything seems mapped, measured and studied, in this age of information, I remind you all that discoveries are not just made in the black void of the unknown but in the white noise of overwhelming data.
Nesta época, em que tudo parece estar desenhado, medido e estudado, nesta época da informação, recordo-vos que as descobertas não são feitas no buraco negro do desconhecido mas no ruído branco de dados esmagadores.
That's just white noise.
Isso é apenas ruído branco.
I love the white noise water makes.
Adoro o barulho branco da água.
All I need to is white noise.
Só preciso é de algum barulho.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 93. Exatos: 93. Tempo de resposta: 96 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo