Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "without further ado" em português

Procurar without further ado em: Sinónimos
sem mais delongas
sem mais cerimônias
sem fazer alvoroço
sem mais demora
sem delongas
So without further ado, here's a farewell extravaganza.
Então, sem mais delongas, aqui vai a paródia do adeus.
So, without further ado, please welcome Jason...
Então, sem mais delongas, por favor recebam Jason...
It would therefore be inconsistent with our earlier positions to give consent without further ado.
Portanto, seria incompatível com as nossas posições anteriores dar o consentimento sem mais delongas.
So without further ado, the wonderful Chilton School choir.
Sem mais delongas, o maravilhoso coro da Escola Chilton.
Anyway, without further ado, let us turn to the matter in hand.
Mas passemos ao assunto, sem mais delongas.
I am delighted to give the floor, without further ado, to President Chirac.
Sem mais delongas, tenho o prazer de dar a palavra ao Senhor Presidente Jacques Chirac.
So without further ado, we'd like to present to you The Wonderful Wizard of Oz.
Sem mais delongas, apresentamos O Mágico de Oz.
Now, without further ado, let's bring on our reigning champ, Bare-Knuckle Dave.
Sem mais delongas, aqui está o nosso atual campeão, punho Dave.
And so without further ado, we switch you now to the Brooklyn Navy Yard.
Sem mais delongas, passamos a cobertura ao Estaleiro da Marinha do Brooklyn.
» And now, without further ado, the results have been tabulated, and this year's homecoming king is... Troy Adams.
E agora, sem mais delongas, os resultados já foram apurados, e este ano o rei de boas vindas é... Troy Adams.
So, without further ado, I give you your coach, Whitey Durham.
Sem mais delongas, dou-vos o vosso Treinador, Whitey Durham.
Well, without further ado, we have our first king tonight.
Então, sem mais delongas, apresento-vos o vosso primeiro rei de hoje.
Now, without further ado, here is the commercial you will be staring in.
Agora, sem mais delongas, Eis o comercial que estará estrelando.
And so without further ado, I ask you to raise your glasses to my beautiful fiancee...
E assim, sem mais delongas, peço-lhes para levantar seus copos à minha linda noiva...
And so without further ado, it is a great honor to hand over to our most distinguished guest.
Portanto, sem mais delongas, é com grande prazer que apresento a nossa mais distinta convidada.
Ladies and gentlemen, without further ado, let's see who you have chosen as this year's most talented student at Carry Nation High.
Senhoras e senhores, sem mais delongas vejamos quem escolheram este ano para o aluno mais talentoso do liceu Carry.
He's very funny. So, without further ado, I give you Harry Kim and the Kimtones.
Então, sem mais delongas, darei a vocês Harry Kim e os Kimtones.
So without further ado, I would like to announce the launch of operation KDB.
E sem mais delongas, quero anunciar o início da operação "MDO".
So, without further ado, I will now give the traditional cook's toast that I do every year.
Sem mais delongas, agora farei o tradicional brinde de Cozinheiro que faço todos os anos.
So, without further ado, hang on to your bobby socks, girls... 'cause we're about to rock your world.
Sem mais delongas, segurem suas meias, garotas, porque vamos mexer com o seu mundo.
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 223. Exatos: 223. Tempo de resposta: 109 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo