Inscreva-se Ajuda
pt ···
Tradução Context Conjugação Sinónimos
Una-se à Reverso
Publicidade
Publicidade
Publicidade
Estes exemplos podem conter palavras rudes baseadas nas suas pesquisas.
Estes exemplos podem conter palavras coloquiais baseadas nas suas pesquisas.

Tradução de "woes" em português

Procurar woes em: Definição Dicionário Sinónimos
aflições
desgraças
males
mágoas
infortúnios
pesares
lamentos
atribulações
tristezas
problemas
misérias
fracassos
angústia
You're blaming your woes to a dead man.
Você está a culpar as suas aflições, a um homem morto.
I don't like depressing you with all my woes.
Eu não gosto de deprimir-me com todas as minhas aflições.
The woes of the citizens... are of my great concern.
As desgraças dos cidadãos... são minha grande preocupação.
Sorry to bore you with the woes of a tiny village.
Desculpe te incomodar com as desgraças deste pequeno povoado.
Also, therere other woes besides love.
Além disso, há outros males além de amor.
If he delivers what he says then it'll lessen our woes.
Se ele oferece o que ele diz, então ele vai diminuir os nossos males.
Sorry to bore you with the woes of a tiny village.
Desculpa aborrecer-te com as aflições de uma vila pequena.
I'm not going to add to your woes.
Eu não vou adicionar isso a suas aflições.
And I started chronicling my dating woes and just never stopped.
E eu comecei escrevendo crônicas de minhas aflições e nunca mais parei.
Secure from life's material woes - I intend to do some serious work.
Protegido pelas aflições materiais da vida, vou tentar trabalhar seriamente.
I'm the root of my fathers woes.
Sou a raiz das aflições do meu pai.
He's probably pouring out his woes to the divisional officer by now.
Deve estar agora a desfiar as suas desgraças ao responsável divisional.
Who can unravel these woes of mine?
Quem consegue desfiar estas minhas aflições?
Although you may have earthly woes, get your mind back on the stars.
Mesmo que você tenha aflições terrenas, ponha sua cabeça de volta nas estrelas.
They give the great a chance at glory, and the lowly a respite from their woes.
Dão aos grandes uma oportunidade de glória e aos pequenos um alívio das suas desgraças.
And then he was placed into suspended animation, along with the woes and worries of the visitor.
Depois essa pessoa era colocada em animação suspensa, juntamente com os males e preocupações do visitante.
I say you can add "Did not make the football team" To your list of woes.
Digo que podes acrescentar "Não consegui ser jogador" à tua lista de desgraças.
It is going to give us a free market, liberal economics and the solution to all our woes.
Esta vai proporcionar-nos um mercado livre, uma economia liberal e as soluções para todos os nossos males.
The simplistic diagnosis of Europe's woes - that the crisis countries were living beyond their means - is clearly at least partly wrong.
O diagnóstico simplista dos males da Europa - que os países em crise viviam acima das suas possibilidades - está nitidamente errado, pelo menos em parte.
What has she brought except woes and trouble?
O que ela trouxe exceto desgraças e problemas?
Não foram achados resultados para esta acepção.

Resultados: 190. Exatos: 190. Tempo de resposta: 80 ms.

Palavras frequentes: 1-300, 301-600, 601-900, Mais

Expressões curtas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Expressões compridas frequentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Mais

Desenvolvido pela Prompsit Language Engineering para Softissimo